More songs by AKASAKI
Description
Composer, Lyricist, Vocalist, Recordingarranger: AKASAKI
Recordingarranger: DAIKI
Background Vocalist: Lyn Inaizumi
Lyrics and translation
Original
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔して今日も歩いてる
僕だってアダルトは見るけど
知らん顔してドキドキだ
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
背徳感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔してこっちを向いてる
僕だってアダルトは見るけど
にっちもさっちもどうにもこうにも
辞められない
トンチンカンだし不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
満足感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
解放感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
単純で明快な
君ともう1回 もう1回
天真で爛漫な
君ともう1回 もう1回
後悔がないように
君ともう1回 もう1回
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
English translation
Everyone watches adult movies.
I'm walking today too, pretending I don't know
I watch adult movies too.
I'm nervous because you look like you don't know
Even the presence is unstable
So please excuse the trouble.
I just want a sense of immorality
I just want to do pleasant things with you
Take bold action
One more time with you, one more time
spectacular action
One more time with you, one more time
A thrilling action
One more time with you, one more time
huge action
One more time with you, one more time
Everyone watches adult movies.
He looks at me like he doesn't know.
I watch adult movies too.
Nicchi, Sacchi, whatever.
I can't quit
Tonchinkan and unstable
So please excuse the trouble.
I just want satisfaction
I just want to do pleasant things with you
Take bold action
One more time with you, one more time
spectacular action
One more time with you, one more time
A thrilling action
One more time with you, one more time
huge action
One more time with you, one more time
Even the presence is unstable
So please excuse the trouble.
I just want a sense of freedom
I just want to do pleasant things with you
Take bold action
One more time with you, one more time
spectacular action
One more time with you, one more time
A thrilling action
One more time with you, one more time
huge action
One more time with you, one more time
simple and clear
One more time with you, one more time
Innocent and flamboyant
One more time with you, one more time
so you don't have any regrets
One more time with you, one more time
Take bold action
One more time with you, one more time