More songs by Michał Szczygieł
Description
Composer Lyricist, Vocalist: Michał Szczygieł
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Liker$
Composer Lyricist: Paweł Wawrzeńczyk
Composer Lyricist: Karol Serek
Lyrics and translation
Original
Gotowi na wszystko, na każdy nowy plan.
Bo tak jak powietrza potrzebujemy zmian.
Ty w oczach masz iskry. Rozpalasz każdy zmysł.
Prowadzi nas instynkt, który uśpiony był.
Nie wiem, co się tutaj dzieje.
Kiedy gubimy raz, to wracamy na dwa. Nic nie ściągnie nas na ziemię.
Tylko Ty i ja.
Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie.
Puść no na chatę wjazd. Odegramy scenę jak na scenie.
Z Tobą byle gdzie. Kochaj tylko mnie. Ja to samo Ci dam.
W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Tańczmy, bo mamy czas.
Nieważne, co myślą. Włosy rozwieje wiatr.
Nie liczy się przyszłość przepowiedziana z kart.
Nie wiem, co się tutaj dzieje.
Kiedy gubimy raz, to wracamy na dwa. Nic nie ściągnie nas na ziemię. Tylko Ty i ja.
Ty i ja. . .
Tańczmy, bo mamy czas. To najważniejsze. Mamy siebie.
Puść no na chatę wjazd. Odegramy scenę jak na scenie. Z
Tobą byle gdzie. Kochaj tylko mnie.
Ja to samo Ci dam. W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Mamy czas. Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie. Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie. Puść no na chatę wjazd.
Odegramy scenę jak na scenie. Z Tobą byle gdzie.
Kochaj tylko mnie. Ja to samo Ci dam.
W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Tańczmy, bo mamy czas.
English translation
Ready for anything, for any new plan.
Because just like air, we need changes.
You have sparks in your eyes. You ignite every sense.
We are guided by an instinct that has been dormant.
I don't know what's going on here.
When we lose one, we come back two. Nothing will bring us down to earth.
Just you and me.
Let's dance because we have time.
This is the most important thing. We have each other.
Open the entrance to the cottage. We will act out the scene as if on a stage.
With you anywhere. Love only me. I'll just give you that.
In the sun and in the fog. Love only me.
Let's dance because we have time.
It doesn't matter what they think. The wind will blow your hair.
The future predicted on the cards does not count.
I don't know what's going on here.
When we lose one, we come back two. Nothing will bring us down to earth. Just you and me.
You and me. . .
Let's dance because we have time. This is the most important thing. We have each other.
Open the entrance to the cottage. We will act out the scene as if on a stage. Z
You anywhere. Love only me.
I'll just give you that. In the sun and in the fog. Love only me.
We have time. Let's dance because we have time.
This is the most important thing. We have each other. Let's dance because we have time.
This is the most important thing. We have each other. Open the entrance to the cottage.
We will act out the scene as if on a stage. With you anywhere.
Love only me. I'll just give you that.
In the sun and in the fog. Love only me.
Let's dance because we have time.