More songs by Feno
More songs by Ramzes
Description
Vocals: Feno
Producer: Ramzes
Programmer: Ramzes
Lyricist: Artur Barbachen
Composer: Mateusz Sumara
Lyrics and translation
Original
That's it! Zostawiam im to.
Ty, dziewczynko, też nie podchodź, bo to real talk.
Twoja TikTok mania mnie przerasta i puste hasła na banerach i na ustach. Nie chcę być w tym, chcę uciec z tego miasta.
Każda relacja jest pusta albo płytka, a może wszystkim po prostu to wystarcza?
To tym bardziej nie mam tu czego szukać.
Nie znam szmat na Warszawie, wolę walić w domu konia. Miałem talerz, a nie talent.
Na nim towar, a nie obiad.
Nową myślą i ciałem obraziłem Pana Boga.
Mów mi per pan albo nie mów ani słowa.
Ona ma na majtkach antracytowe plamy, kiedy śpiewam jej do ucha szanty, a ja nie chcę jej serduszka ranić, więc gramy w otwarte karty.
Muszę być kimś, niewiele kim. Muszę tam wejść na szczyt i błyszczeć.
I nie ma takiej szansy, żebym był gdziekolwiek indziej, a ty możesz tam ze mną iść, tylko musisz chcieć.
Szmaty pchają się na chuja swoim wiadrem. Jestem diabłem, co potrafi bez części.
Ciebie typie to zrobili małym palcem, a się czujesz tu największy.
Garda góra, nie wimię hasza. Lud mnie oszukał, jak się pojawiła kasa.
Dzisiaj już nie znaczy nic. Nie umiem wybaczać ani płakać.
Muszę być kimś, niewiele kim. Muszę tam wejść na szczyt i błyszczeć.
I nie ma takiej szansy, żebym był gdziekolwiek indziej, a ty możesz tam ze mną iść, tylko musisz chcieć.
Muszę być kimś.
Oślepił mnie blask.
Pada na twarz to światło.
Oślepił mnie blask.
Blask!
English translation
That's it! I leave it to them.
You, girl, don't approach me either, because this is real talk.
Your TikTok mania is beyond me and empty slogans on your banners and on your lips. I don't want to be in this, I want to escape this city.
Every relationship is empty or shallow, or maybe it's just enough for everyone?
Then I have nothing to look for here.
I don't know sluts in Warsaw, I prefer to jerk off at home. I had the plate, not the talent.
It's a commodity, not dinner.
With my new thought and body I offended God.
Call me sir or don't say a word.
She has anthracite stains on her panties when I sing sea shanties in her ear, and I don't want to hurt her heart, so we play open cards.
I have to be someone, not much of anything. I have to get to the top there and shine.
And there's no way I could be anywhere else, and you can go there with me, you just have to want to.
Sluts push each other's dick with their bucket. I am the devil, what can he do without parts?
They did it to you, you guy, with your little finger, and you feel like the biggest one here.
Garda up, don't name hash. People cheated me when the money showed up.
Today it means nothing anymore. I can't forgive or cry.
I have to be someone, not much of anything. I have to get to the top there and shine.
And there's no way I could be anywhere else, and you can go there with me, you just have to want to.
I have to be someone.
I was blinded by the light.
This light falls on your face.
I was blinded by the light.
Shine!