More songs by Szymon Norkowski
Description
Producer: ProdKult
Composer: Deniss Pridans
Composer: Alan Elzio
Composer: Szymon Norkowski
Lyricist: Szymon Norkowski
Mix Engineer: Jakub Rozwadowski
Mastering Engineer: Jakub Rozwadowski
Vocals: Szymon Norkowski
Lyrics and translation
Original
Myślę, czy Ty o mnie myślisz? I trochę się boję, że już chyba znam odpowiedź.
No bo wokół tańczą wszyscy i nikt nie zadzwoni, a ja siedzę pod telefonem.
Nie wiem, czy to nienormalne. Chciałbym dla Ciebie znaczyć tyle, ile Ty dla mnie.
Wiadomości nieodczytane. Zrozumiałe, że są sprawy mniej ważne i ważniejsze.
Czuję się obcy jak Lady Pank.
Tańczę, jakby to miał być ostatni dzień, a jeszcze wczoraj byłem jednym z Was.
Teraz już nikt nie pamięta mnie.
Nie pamięta mnie, nie pamięta mnie.
Jeżeli nie napiszę, wiem, że Ty nie będziesz pisać.
Jeśli się nie odezwę, nie zapytasz mnie, co słychać. Czasem się zastanawiam, czy pamiętasz, że oddycham.
Jeśli chcesz się zobaczyć, powiedz, a na pewno będę.
Choć zastanawiam się, czy problem może nie jest we mnie. Trochę niezręcznie.
Wiem, jestem, jaki jestem, ale nic nie poradzę. No bo po prostu tęsknię. Czuję się obcy jak Lady Pank.
Tańczę, jakby to miał być ostatni dzień, a jeszcze wczoraj byłem jednym z Was.
Teraz już nikt nie pamięta mnie.
Nie pamięta mnie, nie pamięta mnie.
English translation
I think, are you thinking about me? And I'm a little afraid that I think I already know the answer.
Because everyone is dancing around and no one will call, and I'm on the phone.
I don't know if that's abnormal. I wish I meant as much to you as you mean to me.
Messages unread. It is understandable that there are less important and more important matters.
I feel alien like Lady Pank.
I dance as if it were the last day, and just yesterday I was one of you.
Now no one remembers me.
He doesn't remember me, he doesn't remember me.
If I don't write, I know you won't write.
If I don't hear from you, you won't ask me what's up. Sometimes I wonder if you remember that I breathe.
If you want to see me, tell me and I'll definitely be there.
Although I wonder if maybe the problem is me. A bit awkward.
I know, I am what I am, but I can't help it. Well, I just miss you. I feel alien like Lady Pank.
I dance as if it were the last day, and just yesterday I was one of you.
Now no one remembers me.
He doesn't remember me, he doesn't remember me.