More songs by Babasha
More songs by Ministerul Manelelor
Description
Producer: Basaa
Composer: Vlad Babasa
Lyricist: Vlad Babasa
Lyrics and translation
Original
Amo, amo, amo, amo
(Am avut un vis cu tine)
(Amo, amo, amo, amo)
(Că te întorceai la mine)
Iubirea mea de tine-i scai
Dar tu dai semne că nu mai
Că nu mai vrei deloc să stai
Și nici măcar să-mi spui ce ai
Dar cine, cine, cine, cine, cine te-a furat?
Din viață mea să te caut ca un disperat
Sufletul meu să fie de tine ocupat
Deodată să nu mă mai trezesc cu tine-n pat
Amo, amo, amo, amo
Am avut un vis cu tine
Că te întorceai la mine
Și din rău m-am făcut bine
Amo, amo, amo, amo
N-aș mai vrea să mă trezesc
Dacă-aș știi c-ai pleca iar
Prefer să nu mai iubesc
Amo, amo, amo, amo
Am avut un vis cu tine
Că te întorceai la mine
Și din rău m-am făcut bine
Amo, amo, amo, amo
N-aș mai vrea să mă trezesc
Dacă-aș știi c-ai pleca iar
Prefer să nu mai iubesc
Amo, amo, amo, amo
Ai început să fii altfel
Să nu mai dai niciun apel
Dar inima mea nu-i hotel
Să-l lași murdar când pleci din el
Nici eu nu mai vreau să stau
Iubirea am cui s-o dau
De câte ori crezi c-aș putea
De la zero s-o iau?
Dar cine, cine, cine, cine, cine te-a furat?
Din viață mea să te caut ca un disperat
Sufletul meu să fie de tine ocupat
Deodată să nu mă mai trezesc cu tine-n pat
Amo, amo, amo, amo
Am avut un vis cu tine
Că te întorceai la mine
Și din rău m-am făcut bine
Amo, amo, amo, amo
N-aș mai vrea să mă trezesc
Dacă-aș știi c-ai pleca iar
Prefer să nu mai iubesc
Amo, amo, amo, amo
Am avut un vis cu tine
Că te întorceai la mine
Și din rău m-am făcut bine
Amo, amo, amo, amo
N-aș mai vrea să mă trezesc
Dacă-aș știi c-ai pleca iar
Prefer să nu mai iubesc
Dar cine, cine, cine, cine, cine te-a furat?
Din viață mea să te caut ca un disperat
Sufletul meu să fie de tine ocupat
Deodată să nu mă mai trezesc cu tine-n pat
Amo, amo, amo, amo
Din viață mea să te caut ca un disperat
Sufletul meu să fie de ține ocupat
Deodată să nu mă mai trezesc cu tine-n pat
English translation
Amo, amo, amo, amo
(I had a dream about you)
(Amo, amo, amo, amo)
(That you were coming back to me)
My love for you is gone
But you show signs that you don't anymore
That you don't want to stay at all
And don't even tell me what you have
But who, who, who, who, who stole you?
From my life to search for you like a desperado
Let my soul be occupied by you
Suddenly I won't wake up with you in bed
Amo, amo, amo, amo
I had a dream about you
That you were coming back to me
And from evil I became good
Amo, amo, amo, amo
I don't want to wake up anymore
If I knew you would leave again
I prefer not to love anymore
Amo, amo, amo, amo
I had a dream about you
That you were coming back to me
And from evil I became good
Amo, amo, amo, amo
I don't want to wake up anymore
If I knew you would leave again
I prefer not to love anymore
Amo, amo, amo, amo
You started to be different
Don't make any more calls
But my heart is not a hotel
To leave it dirty when you leave it
I don't want to stay anymore either
I have love to whom to give
As many times as you think I could
Should I take it from scratch?
But who, who, who, who, who stole you?
From my life to search for you like a desperado
Let my soul be occupied by you
Suddenly I won't wake up with you in bed
Amo, amo, amo, amo
I had a dream about you
That you were coming back to me
And from evil I became good
Amo, amo, amo, amo
I don't want to wake up anymore
If I knew you would leave again
I prefer not to love anymore
Amo, amo, amo, amo
I had a dream about you
That you were coming back to me
And from evil I became good
Amo, amo, amo, amo
I don't want to wake up anymore
If I knew you would leave again
I prefer not to love anymore
But who, who, who, who, who stole you?
From my life to search for you like a desperado
Let my soul be occupied by you
Suddenly I won't wake up with you in bed
Amo, amo, amo, amo
From my life to search for you like a desperado
Let my soul be kept busy
Suddenly I won't wake up with you in bed