More songs by ANH TRAI SAY HI
More songs by B Ray
More songs by AMEE
Description
Released on: 2025-12-09
Lyrics and translation
Original
Hang on!
I just really wanna tell you something.
Can you?
Em chờ anh về đã bao lâu nay. Tìm anh về ở trong cơn say.
Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Baby I know anh đang kiếm đường về. Anh sẽ không quên lời anh đã từng thề.
Ở nơi em anh mới kiếm được bình yên. Nơi này hào quang đôi lúc khiến cho mình điên.
Thành phố này không ngủ, anh cũng vậy. Ngã bao nhiêu lần anh cũng bật dậy.
Em ơi là anh chưa một phút nào ngừng tay. Chắc anh ước mơ nhưng sự thật lại viết bài.
Quá con người có thể là con mồi. Con đường nhật tâm nên mình đi theo bầy sói.
Cứ mỗi bước chân là mỗi con đường mới. Nhưng mọi đường đi đều là đích để về tới.
I know anh ngoài kia là người rap không thuộc loại.
Vì khi diễn cho họ xem đầu anh chỉ nghĩ về em. Em người đã thương, đã chờ, đã đợi. Ngày anh về nó sẽ sớm tới em ơi.
Em chờ anh về đã bao lâu nay.
Tìm anh về ở trong cơn say. Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Anh đã lớn từ nhạc và con tim anh hiềm khất. Lá gan to nên anh luôn liều lớn.
Lớn lên do làm những gì mình thích. Mà chẳng hiểu sao anh vẫn luôn về đất.
Anh rót champagne chỉ để xóa phiền lo. Trái tim dù có khói người cho.
Mỗi khi cô đơn anh lại thấy rằng có. Dù thắng hay thua anh vẫn chẳng ở đó.
Anh chỉ lo sao cho cái túi mình đầy. Young rap star with the AOA. Anh đây anh đi không thể cố định ngay.
Do anh không quen dùng lời nói trình bày. I'm a rolling stone, a shooting star.
Trắng như sao, là underdog. Lời hứa khi xưa anh vẫn luôn cứ giữ. 'Cause baby it's always you.
Mình em nơi đây chờ anh mau quay trở về.
Chờ anh không hay biết là anh có nhớ hay quên. Mỗi khi về đêm đoạn nhạc đó vang lên.
Sounds like love, it feels like pain. Em luôn luôn tin mọi thứ anh say. Em luôn luôn biết anh sẽ về đây.
Trao anh con tim trao anh chút lòng lại. Cứ như anh vẫn ở đây. You always on my mind.
Just cheering me up 'cause I'm tryna find time.
Every cause a flashback vibe.
And every silence feels alive. You always on my mind.
-Still I press play and try rewind.
-Em chờ anh về đã quá nhiều ngày. Tìm anh về ở những cơn say.
Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về. Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
English translation
Hang on!
I just really wanna tell you something.
Can you?
I've been waiting for you to come back for so long. Find him back when he's drunk.
Waiting for the person who knew when he left that he wouldn't be able to return.
Even so, it still cannot be replaced in the heart. I've been waiting for you to come home for too many days.
Find him back when he's drunk. A person knows when he leaves that he will not be able to return.
Even so, it still cannot be replaced in the heart.
Baby I know I'm looking for a way home. I won't forget what I swore.
Only in you can I find peace. This place's aura sometimes makes me crazy.
This city doesn't sleep, neither do you. No matter how many times he falls, he always gets up.
Honey, I never stopped for a minute. Maybe he was dreaming but in reality he wrote the article.
Too humans can be prey. The heliocentric path so we follow the wolves.
Every step is a new path. But every path has a destination to reach.
I know you out there are a rapping type.
Because when I perform for them, I only think about you. You who loved, waited, waited. The day I return will come soon, my dear.
I've been waiting for you to come back for so long.
Find him back when he's drunk. Waiting for the person who knew when he left that he wouldn't be able to return.
Even so, it still cannot be replaced in the heart. I've been waiting for you to come home for too many days.
Find him back when he's drunk. A person knows when he leaves that he will not be able to return.
Even so, it still cannot be replaced in the heart.
I grew up with music and my heart is humble. His liver is big so he always takes big risks.
Growing up by doing what I like. But I don't understand why he always returns to the land.
I poured champagne just to erase my worries. The heart is filled with smoke from the giver.
Every time he feels lonely, he finds that there is. Whether you win or lose, you're still not there.
I just worry about making sure my bag is full. Young rap star with the AOA. I'm here, I'm going, it can't be fixed right away.
Because he is not used to using words to present. I'm a rolling stone, a shooting star.
White as stars, underdog. The promise he made in the past is still kept. 'Cause baby it's always you.
I'm here waiting for you to come back quickly.
Wait, I don't know if I remember or forget. Every night that music plays.
Sounds like love, it feels like pain. I always believe everything you say. I always knew you would come back here.
Give me your heart, give me some heart in return. It's like you're still here. You are always on my mind.
Just cheering me up 'cause I'm tryna find time.
Every cause a flashback vibe.
And every silence feels alive. You are always on my mind.
-Still I press play and try rewind.
-I've been waiting for you to come home for too many days. Find him back when he's drunk.
A person knows when he leaves that he will not be able to return. Even so, it still cannot be replaced in the heart.