More songs by Zynakal
Description
Released on: 2025-11-03
Lyrics and translation
Original
. . . Se, se senyumanmu buatku candu.
Maafkanlah ku tergila-gila.
Tanpamu hampa, ku mati rasa. Jika benar kau rasakan.
Bawa hati-hati, jaga sampai mati.
Kalau aku satu di hatimu, jangan lagi-lagi kamu cari-cari. Cu-cu-cukup aku saja.
Nggak, nggak, nggak dulu kalau bukan kamu. Sebab kamu bintang bawa cinta datang.
Nggak, nggak, nggak dulu, pokoknya harus kamu.
Satu yang ku mau, cuma harus kamu.
Tak mau, tak mau jika itu bukan kamu.
Tak perlu, tak perlu ku pergi cari yang lain. Tiada ganti, tiada yang sama sepertimu.
-Dan tak perlu ku tahu.
-Oh hati-hati, jaga sampai mati.
Kalau aku satu di hatimu, jangan lagi-lagi kamu cari-cari. Cu-cu-cukup aku saja.
Nggak, nggak, nggak dulu kalau bukan kamu. Sebab kamu bintang bawa cinta datang.
Nggak, nggak, nggak dulu, pokoknya harus kamu. Satu yang ku mau, cuma harus kamu.
Nona lain tiada banding, kamu menang tak bertanding.
Senyum dikit bikin pusing, senyum lagi bikin saking. Hanya kamu tiada lain, sumpah ku tak main-main.
Jujur kamu lucunya gak akan ada bersaing. Bilang sayang, kau rasa yang sama.
Jika benar rasanya jangan tunggu lama-lama.
Bukan ku tak sabar dan bukan aku tak sedar. Cuma ku takut nanti rasa kamu akan pudar.
Oh hati-hati, jaga sampai mati.
Kalau aku satu di hatimu, jangan lagi-lagi kamu cari-cari.
Cu-cu-cukup aku saja. Nggak, nggak, nggak dulu kalau bukan kamu.
Sebab kamu bintang bawa cinta datang. Nggak, nggak, nggak dulu, pokoknya harus kamu.
Satu yang ku mau, cuma harus kamu.
English translation
. . . Se, your smile makes me addicted.
I'm sorry I'm crazy.
Without you, I'm empty, I feel numb. If you really feel it.
Carry it carefully, guard it until it dies.
If I'm the one in your heart, don't look for it anymore. Cu-cu-just me.
No, no, not yet if it's not you. Because you are a star that brings love to you.
No, no, not yet, basically it has to be you.
One thing I want, it just has to be you.
I don't want to, I don't want to if it's not you.
No need, no need for me to go looking for someone else. There is no change, no one is the same as you.
-And I don't need to know.
-Oh be careful, guard it to death.
If I'm the one in your heart, don't look for it anymore. Cu-cu-just me.
No, no, not yet if it's not you. Because you are a star that brings love to you.
No, no, not yet, basically it has to be you. One thing I want, it just has to be you.
Other ladies are incomparable, you win without competing.
Smiling a little makes you dizzy, smiling again makes you so sad. Only you and no one else, I swear I'm not playing around.
Honestly, the funny thing is that there won't be any competition. Say darling, you feel the same.
If it's true, don't wait too long.
It's not that I'm impatient and it's not that I'm unaware. I'm just afraid that your feelings will fade.
Oh be careful, guard it to death.
If I'm the one in your heart, don't look for it anymore.
Cu-cu-just me. No, no, not yet if it's not you.
Because you are a star that brings love to you. No, no, not yet, basically it has to be you.
One thing I want, it just has to be you.