Lyrics and translation
Original
Gerçekler ağır gelir, bırakmaz yakamı. Kaybederim yine fark etmez bugünle yarın.
Değişiyor hayatımız, yolun sonundayım. Burada gülüyorlar babacım inanamadın.
Ölüme koşuyorum da henüz yorulmadım. Bu sırtımdakilerden daha kurtulamadım.
Bari sen unut, bir seni unutamadım. Uzaklardayım ama gelirim adım adım.
Artık sen yoksun. İçimde bir dert çıkar beni der. Bırak her şeyin olsun.
Zamanla biter zaman gibi der. Sen de çok zorsun.
Kafamda bile susmaz deliler. Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
En dibiyim zaten inan fark etmiyor. En başından beri bunu hak etmiyordun.
Kalbim ile beynim artık dans etmiyor. Anılarımızı ben de kaydetmiyordum.
Dönüp bana keşke seni sevsem diyor. Ben de geçirdiğimiz o günleri lanetliyordum.
Bu ara gerçekten hissettim yorgun. Uzun zaman oldu böyle hissetmiyordum. Artık sen yoksun.
İçimde bir dert çıkar beni der. Bırak her şeyin olsun. Zamanla biter zaman gibi der.
Sen de çok zorsun. Kafamda bile susmaz deliler.
Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
Artık sen yoksun. İçimde bir dert çıkar beni der.
Bırak her şeyin olsun. Zamanla biter zaman gibi der. Sen de çok zorsun.
Kafamda bile susmaz deliler.
Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
English translation
The truth is heavy and haunts me. I will lose again, it doesn't matter today or tomorrow.
Our lives are changing, I am at the end of the road. They're laughing here, daddy, you couldn't believe it.
I'm running to death, but I'm not tired yet. I haven't gotten rid of these things on my back yet.
At least you forget, I just couldn't forget you. I am far away but I will come step by step.
You are no longer there. He says there is a problem inside me. Let it be everything.
Like time, he says, it ends. You are also very difficult.
Crazy people won't be silent even in my head. I asked him everything, let Istanbul hear it.
I'm at my lowest anyway, believe me, it doesn't matter. You didn't deserve this from the beginning.
My heart and my brain don't dance anymore. I wasn't recording our memories either.
He turns to me and says, "I wish I loved you." I was also cursing those days we spent.
I really felt tired at this point. It's been a long time since I felt like this. You are no longer there.
He says there is a problem inside me. Let it be everything. Like time, he says, it ends.
You are also very difficult. Crazy people won't be silent even in my head.
I asked him everything, let Istanbul hear it.
You are no longer there. He says there is a problem inside me.
Let it be everything. Like time, he says, it ends. You are also very difficult.
Crazy people won't be silent even in my head.
I asked him everything, let Istanbul hear it.