More songs by Ras Muhamad
Lyrics and translation
Original
Ingatkah
Kapan terakhir kita bicara?
Kapan terakhir kita saling bertatap muka
Berkata cinta?
Sadarkah
Engkau yang dulu sudah berbeda?
Membuat kita semakin jauh
Tak lagi sama seperti dulu
Bila memang kau tak bisa bersama
Jika lelah dan keluhkan semua rasa
Lepaskan genggam tanganmu
Jangan paksakan 'tuk rindu
'Kan kututup semua ruang di hatiku
Bila memang kau tak bisa bersama
Jangan paksakan hati 'tuk terus mencinta
Relakanlah saja ini
'Kan kusimpan kisah ini
Dan kututup semua ruang di hatiku
Oh-oh
Bila memang kau tak bisa bersama
Jika lelah dan keluhkan semua rasa
Lepaskan genggam tanganmu
Jangan paksakan 'tuk rindu
'Kan kututup semua ruang di hatiku
Bila memang kau tak bisa bersama
Jangan paksakan hati 'tuk terus mencinta
Relakanlah saja ini
'Kan kusimpan kisah ini
Dan kututup semua ruang di hatiku
Relakanlah saja ini
'Kan kusimpan kisah ini
Dan kututup semua ruang di hatiku
English translation
Remember
When did we last talk?
When was the last time we saw each other face to face?
Say love?
Are you aware?
The person you used to be is different?
Takes us further apart
It's no longer the same as before
If you can't be together
If you are tired and complain about all the feelings
Release your hand
Don't force yourself to miss you
'I'll close all the space in my heart
If you can't be together
Don't force your heart to continue loving
Just let this go
'I'll save this story
And I closed all the space in my heart
Oh-oh
If you can't be together
If you are tired and complain about all the feelings
Release your hand
Don't force yourself to miss you
'I'll close all the space in my heart
If you can't be together
Don't force your heart to continue loving
Just let this go
'I'll save this story
And I closed all the space in my heart
Just let this go
'I'll save this story
And I closed all the space in my heart