More songs by Benab
More songs by Mister You
Description
Author: Benab
Author: Mister You
Composer: Prodweiler
Lyrics and translation
Original
Eh frérot, eh t'as entendu l'histoire de l'autre là?
Non, non, les gens racontent trop d'la merde.
Ce que sont pas les steaks frérot, c'est Mysterio Benab, écoutez, écoutez, écoutez! Brrr.
C'est nous on a l'pilotage, guette la conduite de la pelota.
La malle est pleine d'cellophane, aller-retour Paris-Barcelona.
J'suis sur l'autovía, dans les poches tout va vite. On fuit, j'défile l'trafic, le yoyo est ravi.
Les gros font pas pookie, les bacs eux ils veulent te banane.
Trop beugloqué, tu connais c'est l'nord de Paname.
Y a cent K en liquide, on partage les gains en équipe. Elle veut son sac Nike, ma chérie j'sais même pas t'es qui.
Sur le terrain de teuchi, on a mis les sombreros.
Franchement monsieur l'arbitre, j'fais rentrer les euros. L'astique se déchire, j'ai rajouté les zéros.
C'est dit pour la vie, moi et les dineros.
Ahhh, y a la faucheuse dans l'sachet.
Ahhh, j'veux le Hermès, Versace. Ahhh, y a les étoiles dans l'glacier.
Ahhh, -ahhh.
-J'compte bien mes méfaits que j'ai dû commettre. Ne pas connaître l'amour, c'est ne rien connaître.
J'rase la mec et mes jeans, y aller plusieurs fois par an.
J'veux l'sourire d'mes enfants dans les yeux d'mes parents. Dawai, j'suis toujours là, depuis Barklay, Jordan, Scotty,
People. J'ai tourné dans les promenades, comme un vinyle des Beatles.
Il faut toujours faire attention, j'te le garantis mon cousin.
Ouais, même assoiffé d'affection, non, non, n'embrasse pas les oursins.
Pour un refus d'obtempérer, tu pourrais vite te faire enterrer.
Et dis-toi qu'le mec qui t'aura ouais, grattera des dommages et intérêts.
Majeur dans l'cul de l'État, on rentre dans les annales. Mysterio Benab, fuck le code pénal.
J'représente toujours Paname, place des Bellevilles, Rick et la banane.
Sur le terrain de teuchi, on a mis les sombreros.
Franchement monsieur l'arbitre, j'fais rentrer les euros. L'astique se déchire, j'ai rajouté les zéros.
C'est dit pour la vie, moi et les dineros. Ahhh, y a la faucheuse dans l'sachet.
Ahhh, j'veux le Hermès, Versace.
Ahhh, y a les étoiles dans l'glacier. Ahhh, ahhh.
English translation
Hey brother, did you hear the other one's story?
No, no, people talk too much shit.
What steaks aren't bro is Mysterio Benab, listen, listen, listen! Brrr.
It's us who are in charge, watching over the conduct of the pelota.
The trunk is full of cellophane, Paris-Barcelona round trip.
I'm on the autovía, in my pockets everything goes quickly. We flee, I speed past the traffic, the yoyo is delighted.
The big guys don't do pookie, the bins want to banana you.
Too much bellowing, you know it's the north of Paname.
There's a hundred K in cash, we share the winnings as a team. She wants her Nike bag, my darling I don't even know who you are.
On the teuchi field, we put on sombreros.
Honestly, Mr. Referee, I'm bringing in the euros. The plastic is torn, I added the zeros.
It's said for life, me and the dineros.
Ahhh, there's the reaper in the bag.
Ahhh, I want Hermès, Versace. Ahhh, there are stars in the glacier.
Ahhh, -ahhh.
-I count my misdeeds that I must have committed. Not knowing love is knowing nothing.
I shave the guy and my jeans, go there several times a year.
I want the smile of my children in the eyes of my parents. Dawai, I'm still here, since Barklay, Jordan, Scotty,
People. I turned on the walks, like a Beatles vinyl.
You always have to be careful, I guarantee it my cousin.
Yeah, even thirsty for affection, no, no, don't kiss sea urchins.
For refusing to comply, you could quickly get buried.
And tell yourself that the guy who gets you, yeah, will collect damages.
Major in the ass of the State, we are entering the annals. Mysterio Benab, fuck the penal code.
I still represent Paname, Place des Bellevilles, Rick and the Banana.
On the teuchi field, we put on sombreros.
Honestly, Mr. Referee, I'm bringing in the euros. The plastic is torn, I added the zeros.
It's said for life, me and the dineros. Ahhh, there's the reaper in the bag.
Ahhh, I want Hermès, Versace.
Ahhh, there are stars in the glacier. Ahhh, ahhh.