More songs by Hi Hania
Description
Producer: F44 Studio Warszawa
Composer: F44 Studio Warszawa
Lyricist: F44 Studio Warszawa
Lyrics and translation
Original
Słowo też czasami działa na nas jak paliwo
Wszyscy chcą to ukryć, podświadomie na to licząc
Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą
Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą
Przy nich chcę tylko uciec do domu
Chcę wrócić do domu, gdzie robi się cicho
Tylko nie mów nikomu, bo trochę się boję, co o mnie pomyślą
Zmieniam się po kryjomu, bo nie chcę kierować się waszą ambicją
Nieważne, co zrobię, a co powiem - inaczej nie widzą
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Kto zostanie obok mnie?
Czy mogę liczyć na ciebie?
Gdy sobą nie jestem i kiedy nie myślę o sobie
Tylko o tym, co powie o mnie ktoś inny
I nie jest ważne już
Co dzieje się w mojej głowie
To zostawię na koniec
Może o tym opowiem, jak mi starczy słów
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Nigdy się nie dowiesz, ile jeszcze w sobie kryję
Teraz wiem już, ile można zepsuć w jedną chwilę
Skąd możesz wiedzieć, czego tak bardzo się wstydzę?
Skoro widzisz tyle, ile pozwalam ci widzieć
English translation
Words also sometimes act as fuel on us
Everyone wants to hide it, subconsciously counting on it
All around there are eyes that don't really see much
People who love and hate alternately
With them, I just want to run home
I want to go home where it's quiet
Just don't tell anyone, because I'm a little afraid of what they will think of me
I'm changing secretly because I don't want to be guided by your ambition
It doesn't matter what I do or say - they can't see otherwise
You're seeing me again as someone I'm not
You even choose pressure, you wait for the next change
Who am I?
What do you see in me?
Do you want to know?
Well, look who I am
You're seeing me again as someone I'm not
You even choose pressure, you wait for the next change
Who am I?
What do you see in me?
Do you want to know?
Well, look who I am
Who am I?
Who am I?
Who am I?
Well, look who I am
Who am I?
Who am I, huh?
Who am I?
See who I am
Who will stay next to me?
Can I count on you?
When I'm not myself and when I don't think about myself
Only about what someone else will say about me
And it's not important anymore
What's going on in my head
I'll leave that for last
Maybe I'll talk about it when I have enough words
You're seeing me again as someone I'm not
You even choose pressure, you wait for the next change
Who am I?
What do you see in me?
Do you want to know?
Well, look who I am
Who am I?
Who am I?
Who am I?
Well, look who I am
Who am I?
Who am I, huh?
Who am I?
See who I am
You'll never know how much more I have hidden inside me
Now I know how much can be ruined in one moment
How can you know what I'm so ashamed of?
Since you see as much as I allow you to see