More songs by MONATIK
Description
13:54 (душа) · MONATIK · Монатик Д.С. · Лопухов І.О. · Єрьоменко С.В.
Producer: Love And Rhythm Production
Lyrics and translation
Original
І він писав
Але ж від того лютого всі люди люті стали
І я один із них
І людяність від того лютого зникала
І я мало не зник
А може, й зник
А може, в пекло вже потрапив, хоча не знаю ще за що, але там саме так, напевно
Такі думки були спочатку, аж потім в них відчув невпевненість
Адже я вже казав колись, потім забув, були на те причини, а потім пригадав, розбитий
Таких, як ти, не може опинитись в злому місті
Через таких, буває, забувають про самотність ту несамовиту
Через таких складають пісні
Зібратись по частинам і рушати
Якщо відстав — то наздогнати
А якщо загубив, то винахідливішим мушу стати і знайти
Прошу
Якщо я неохоче душу вкотре втратив, знайди і поверни мені її, бо вмієш так лиш ти
Щоб залишитись в обіймах назавжди
Подалі від холодної, несамовитої, німої самоти
English translation
And he wrote
But from that February, all people became furious
And I am one of them
And humanity disappeared from that February
And I almost disappeared
Or maybe he disappeared
Or maybe I've already gone to hell, although I don't know why, but that's how it is there, for sure
There were such thoughts at first, until later he felt insecurity in them
After all, I already said it once, then I forgot, there were reasons for that, and then I remembered, broken
People like you cannot end up in an evil city
Because of such people, it happens, they forget about that crazy loneliness
Because of such songs are composed
Collect in parts and move
If you lag behind, catch up
And if I lost it, I must become more resourceful and find it
Please
If I reluctantly lost my soul again, find it and give it back to me, because only you can do that
To stay in arms forever
Away from cold, frantic, mute loneliness