More songs by Sorry Boys
Description
Producer: Marek Dziedzic
Vocals: Sorry Boys
Composer, Lyricist: Sorry Boys
Lyrics and translation
Original
Dobrze, że jesteś, bo kiedy nie ma cię, maleńkim gestem świat wyprowadza mnie z mej równowagi.
Tak, jakby wiedział, że ty mnie prowadzisz, że ty prowadzisz mnie.
Dobrze, że jesteś, bo kiedy tęsknię, dla mnie ten stan jest stary jak księgi.
Bo zawsze dobrze do kogoś jest tęsknić.
Do ciebie tęsknię, nawet gdy jesteś.
Całkiem świadomie, głęboko i pięknie.
Nawet gdy jesteś, do ciebie już tęsknię.
Dobrze, że jesteś, bo kiedy nie ma cię, maleńkim gestem, maleńkim gestem świat wyprowadza, wyprowadza mnie.
Dobrze, że jesteś, bo kiedy tęsknię, dla mnie ten stan jest stary jak księgi.
Bo zawsze dobrze do kogoś jest tęsknić.
Do ciebie tęsknię, nawet gdy jesteś.
Całkiem świadomie, głęboko i pięknie.
Nawet gdy jesteś, do ciebie już tęsknię.
Do ciebie tęsknię, nawet gdy jesteś.
English translation
It's good that you're here, because when you're not there, with a tiny gesture the world throws me off my balance.
As if he knew that you were leading me, that you were leading me.
It's good that you're here, because when I miss you, for me this state is as old as books.
Because it's always good to miss someone.
I miss you even when you are here.
Quite consciously, deeply and beautifully.
Even when you're here, I already miss you.
It's good that you're here, because when you're not there, with a tiny gesture, with a tiny gesture, the world takes you out, it takes me out.
It's good that you're here, because when I miss you, for me this state is as old as books.
Because it's always good to miss someone.
I miss you even when you are here.
Quite consciously, deeply and beautifully.
Even when you're here, I already miss you.
I miss you even when you are here.