More songs by Gioia Lucia
Description
Producer: Yoisho
Lyrics and translation
Original
Vorrei imparare a rispondere, non a reagire
A toccare il fondo per poi risalire
Sentire come è caldo questo sole
Che adesso vedo solo da fessure
E sto imparando un po' a dire di no
A non farmi andar bene tutto quello che mi portano
Su questo tavolo il banchetto è maledetto
Io non so chi cazzo te l'ha detto che voglio piccole, piccole
Briciole, briciole, so che mi merito di più
Io sì, mi merito di più e a volte basta fingere, fingere
Di essere vigile, vigile solo perché
A questa festa ballan tutti tranne te, e non so se
Lo senti, lo senti il vento in faccia
Stai correndo e neanche te ne accorgi
Hai imparato da solo ogni passo, da solo e non so se
Lo senti, lo senti il vento in faccia
Stai correndo e neanche te ne accorgi
Hai imparato da solo ad amarti, da solo e non so se (ah)
Basta fingere che vada tutto bene (bene)
Basta tingere i capelli una volta al mese
Vento sulla lingua come quando ho messo
Fuori la testa dalla finestra, andavo a 130
Sto sempre lì sul limite, limite, dimmi che
Ti fo ingelosire quando parlo con bimbe timide come me, confessa
Io mi vorrei dividere in tante parti, incapsularmi
Per vendermi nei supermercati, ho imparato ad amarmi con gli anni
Ti stavo antipatico, può darsi ('sti cazzi)
Metto la tunica quando diluvia
Metto la musica di Lou, musica di Lou in cuffia
Tulipani blu, tu li chiami Hu
Vieni, metto musica di Lou
Tira su la voce, che si tira su le anime
Mettiti il cappello, che a Milano c'è brutto tempo
Punta a caso, poi prendi freddo prima del concerto
Tira su la voce, che si tira su le anime
Mettiti il cappello, che a Milano c'è brutto tempo
Punta a caso e poi prendi freddo prima del concerto
Tira su la voce, che si tira su le anime
Ballerò per te (ballerò per te, ballerò per te)
Lo senti, lo senti il vento in faccia?
Stai correndo e neanche te ne accorgi
Hai imparato da solo ogni passo, da solo e non so se
Lo senti, lo senti il vento in faccia?
Stai correndo e neanche te ne accorgi
Hai imparato da solo ad amarti, da solo e non so se
Tara ta ta ta ta ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta tara, ta ta tara, ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta tai rai rai ra
English translation
I would like to learn to respond, not react
To hit rock bottom and then go back up
Feel how warm this sun is
Which now I can only see through cracks
And I'm learning to say no a little
To make everything they bring me not go well with me
On this table the banquet is cursed
I don't know who the fuck told you that I want small, small
Crumbs, crumbs, I know I deserve more
Yes, I deserve more and sometimes you just need to pretend, pretend
To be vigilant, vigilant just because
At this party everyone dances except you, and I don't know if
You feel it, you feel the wind in your face
You're running and you don't even realize it
You learned every step on your own, on your own and I don't know if
You feel it, you feel the wind in your face
You're running and you don't even realize it
You learned alone to love yourself, alone and I don't know if (ah)
Stop pretending everything's fine (fine)
It is enough to dye your hair once a month
Wind on the tongue like when I put
Head out the window, going 130
I'm always there on the edge, edge, tell me what
I make you jealous when I talk to shy girls like me, confess
I would like to divide myself into many parts, encapsulate myself
To sell myself in supermarkets, I have learned to love myself over the years
You didn't like me, maybe (these dicks)
I wear my tunic when it rains
I put Lou's music, Lou's music on my headphones
Blue tulips, you call them Hu
Come on, I'll play Lou's music
Raise your voice, which lifts your souls
Put your hat on, the weather is bad in Milan
Bet randomly, then get cold before the concert
Raise your voice, which lifts your souls
Put your hat on, the weather is bad in Milan
Bet randomly and then get cold before the concert
Raise your voice, which lifts your souls
I'll dance for you (I'll dance for you, I'll dance for you)
Do you feel it, do you feel the wind in your face?
You're running and you don't even realize it
You learned every step on your own, on your own and I don't know if
Do you feel it, do you feel the wind in your face?
You're running and you don't even realize it
You learned to love yourself, alone and I don't know if
Tara ta ta ta ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta tara, ta ta tara, ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta ta
Tararara ta ta tai rai rai ra