More songs by Seni
More songs by Inee
More songs by SUSH1
Description
Associated Performer: Seni, Inee, SUSH1
Associated Performer: Seni
Associated Performer: Inee
Associated Performer, Producer: SUSH1
Composer, Lyricist: Inez Janiak-Mołęcka
Composer: Maciej Suchodolski
Composer, Lyricist: Wojciech Kamiński
Lyrics and translation
Original
Oczy w oczy bulgolem, ale w tym przypadku nie.
Na pozór nie znamy się.
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą każdy -wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
Parę słów rzuconych wiatr, tak jak list w butelce.
Trafił gdzieś do kilku z was, zmienił coś na lepsze.
Jeśli pomogłem wstać, pokonać demony, ty też uleczyłeś mnie.
To działa w dwie strony!
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą każdy -wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
Gdzieś na końcu świata po poliku płynie łza i rozumiem, że to nie w kieszeni hajs, ani kolejny lajk, tylko to, by mieć cię obok.
Poczekam na dnie, bo dla ciebie warto. Na każdej ze scen jak najlepszy aktor.
Proszę, trzymaj klej, gdyby to rozerwało. Jak szek ta nie daj odejść mnie.
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą -każdy wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
English translation
I gurgled face to face, but not in this case.
We don't seem to know each other yet.
One hundred thousand hearts, just like one fandom.
They shout every -line, dressed in black.
-There's a shadow hidden under the hood, music is a band-aid.
I have a coat of arms tattooed, it makes life easier.
A few words thrown into the wind, like a letter in a bottle.
He reached a few of you somewhere and changed something for the better.
If I helped you get up and overcome your demons, you healed me too.
It works both ways!
One hundred thousand hearts, just like one fandom.
They shout every -line, dressed in black.
-There's a shadow hidden under the hood, music is a band-aid.
I have a coat of arms tattooed, it makes life easier.
Somewhere at the end of the world, a tear is flowing down my cheek and I understand that it's not about money in my pocket or another like, but about having you next to me.
I'll wait at the bottom because it's worth it for you. On each stage like the best actor.
Please hold the glue in case it tears. Like this, don't let me go.
One hundred thousand hearts, just like one fandom.
They shout every verse, dressed in black.
-There's a shadow hidden under the hood, music is a band-aid.
I have a coat of arms tattooed, it makes life easier.