More songs by Barnim
Description
Vocals: Barnim
Producer: PALMR
Mastering Engineer: Piotr Szulc
Mixing Engineer: Piotr Szulc
Composer, Lyricist: Barnim Czerwiński
Composer: Robin Pearkes
Lyrics and translation
Original
Znamy się od pięciu minut
A już dobrze o tym wiem
To jak patrzysz na to wino
Zdradza co ode mnie chcesz
Pojedziemy dziś do Tokio
I zagramy w kalambury
Pojedziemy dziś do Chin
Będę burzył z Tobą mury
Nakręcimy z Tego film
Będę Twoim reżyserem
Koleżanki będą złe
Nie przyjadą na wesele
Chciałbym z Tobą palić fury
Awionetki rozbić dwie
Wejść na dach pałac kultury
I po linie spuścić Cię
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Znamy się od pięciu minut
Chyba też już dobrze wiesz
To jak patrzę w Twoje oczy
Zdradza co od Ciebie chcę
Jak spalimy wszystko już
Co się tylko dało spalić
Rozbijemy wszystko to
Co się tylko da nam rozbić
Rzucimy się na siebie
No bo tylko to zostało
Myślałem, że Cię kocham
Ja po prostu kocham chaos
Chciałbym z Tobą palić fury
Awionetki rozbić dwie
Wejść na dach pałac kultury
I po linie spuścić Cie
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
English translation
We've known each other for five minutes
And I already know this well
It's how you look at this wine
It reveals what you want from me
We will go to Tokyo today
And we will play charades
We will go to China today
I will break down the walls with you
We'll make a movie out of it
I will be your director
My friends will be angry
They won't come to the wedding
I'd like to smoke cigarettes with you
Break two planes
Climb to the roof of the palace of culture
And lower you down the rope
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere
We've known each other for five minutes
I guess you already know that well too
It's like I look into your eyes
It reveals what I want from you
Once we burn everything down
Whatever could be burned
We'll break it all down
Whatever we can break down
We will attack each other
Well, that's all that's left
I thought I loved you
I just love chaos
I'd like to smoke cigarettes with you
Break two planes
Climb to the roof of the palace of culture
And let me lower you down the rope
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere
Pack your bags
Don't pack them at all
Take your clothes
Even take your clothes off
Pack your bags
Don't pack them at all
Take your clothes
Even take your clothes off
Pack your bags
Don't pack them at all
Take your clothes
Even take your clothes off
Pack your bags
Don't pack them at all
Take your clothes
Even take your clothes off
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere
Although I will take you to Tokyo
Although I'll take you out for Ramen
At least we'll jump out the window today
Even though we will cause confusion everywhere