More songs by SIXTYUPTOWN
More songs by HURRYKNG
More songs by Tyronee
Description
Vocalist: SIXTYUPTOWN
Vocalist: HURRYKNG
Vocalist: Tyronee
Recordingarranger, Author: Bùi Danh Tùng
Composer, Recordingarranger, Producer: Vũ Quang Huy
Author: Phạm Bảo Khang
Lyrics and translation
Original
Yeah, yeah.
Oh, oh, oh, yeah.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.
Listen.
Anh vừa đánh được hơi. Baby girl em thì quá là chơi.
Bạn anh bảo là xinh có cái là toi. Em toàn xinh ăn phải từ trái mà thôi.
Vậy thì mong là nàng đừng làm anh ải zô ôi. You a baddie. It's like you wake up with the makeup, you so sassy.
If you pull up with the sundress, girl, you got me.
Or you pull up with the hoodie and it's baggy. Đưa nàng lên Hồ Tây, dù trái đá nhưng nàng muốn nhậu.
Nắng xuyên qua kẽ lá, la la lá, trao cái hôn đầu. Mình đi uống trên Mã Mây.
Anh order matcha đá xay. Kiểu con gái như là em toàn làm anh đau thật tình.
Bảo là trong đêm chẳng quen ai, ơ có thật giật mình à? Lang thang nơi quận nhất, nơi mà nó thật xập xình.
Nàng lang thang nơi quận nhất bởi vì nó thật xập xình, oh.
Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai. Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại.
Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu.
Chạy theo em với một lòng tin là mình sẽ với nhau. Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai.
Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại. Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu. Aight, look.
Anh vừa đánh được hơi. Baby girl em thì quá là chơi. Bạn anh bảo là xinh có cái là toi.
Em toàn xinh ăn phải từ trái mà thôi. Vậy thì mong là nàng đừng làm anh ải zô ôi.
Calling to your phone, baby check it.
Got a big to-do list, I put you on the checklist. Shawty look so sexy, I be hoping you will text me.
Con tim mình mà đập lệch nhịp thì baby girl hãy lách đi.
Mình chọn để kiếm cầm cay nên chắc game này chẳng cầm tay ai. Tình yêu là chuyện nay mai, anh chỉ muốn như làn mây phai.
Love all your vibe and your smile and your style.
Mình nói là I like you rồi hai ta chẳng nói thêm lời nào, girl. Pop it, drop it. Baby girl don't stop it.
Whatever that you want, best believe I'ma cop it.
Hà Nội chuyển vào đông, baby girl em vẫn là hottest. Ngọt hơn cả đường matcha, vani hay là chocolate.
Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai. Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại.
Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu.
Chạy theo em với một lòng tin là mình sẽ với nhau. Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai.
Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại. Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình--
Em thì quá là play. Chưa xong ly thì anh đã say.
Dìu dàng nhẹ trên mình và một đôi mắt không thể thoát ra. Như vừa thấy trăm ngàn xa hoa. Thầm nghĩ sao mà hay vậy?
Nay mai mình quên anh trong một giây. Nhưng chỉ một lần người vô ý môi cười với ta.
Anh lại sống trong từng sát na. You a baddie.
But I'm fucking in love with you.
Như là bao ngày qua âm u chợt nắng lên, yeah. Such a baddie. I am losing all my cool.
Sao giờ anh phải thôi tương tư người thế chứ?
Oh. Yeah, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh, yeah.
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.
English translation
Yeah, yeah.
Oh, oh, oh, yeah.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.
Listen.
He just caught a whiff. Baby girl, you are so playful.
My friend said she's pretty, but that's me. I'm all pretty and eat from the fruit.
Then I hope she doesn't let you down. You are a baddie. It's like you wake up with the makeup, you're so sassy.
If you pull up with the sundress, girl, you got me.
Or you pull up with the hoodie and it's baggy. Take her to West Lake, even though she's stoned, she wants to drink.
The sun shines through the leaves, yelling at leaves, giving first kisses. I went drinking on Ma May.
I ordered ice blended matcha. Girls like you really hurt me.
You say you don't know anyone at night, is that really surprising? Wandering in the first district, where it's so shabby.
She wanders around in the first district because it's so shabby, oh.
Shawty girl you wanna party until tomorrow. From when the moon is high above until the sky brings the sun again.
Every now and then he wondered where he was going.
Run after me with faith that we will be together. Shawty girl you wanna party until tomorrow.
From when the moon is high above until the sky brings the sun again. Every now and then he wondered where he was going. Aight, look.
He just caught a whiff. Baby girl, you are so playful. My friend said she's pretty, but that's me.
I'm all pretty and eat from the fruit. Then I hope she doesn't let you down.
Calling to your phone, baby check it.
Got a big to-do list, I put you on the checklist. Shawty looks so sexy, I be hoping you will text me.
If your heart beats out of rhythm, baby girl, please move away.
I chose to earn money, so this game probably won't hold anyone's hands. Love is something that will last forever, I just want it to be like a fading cloud.
Love all your vibe and your smile and your style.
I said I like you and we didn't say another word, girl. Pop it, drop it. Baby girl don't stop it.
Whatever you want, best believe I'ma cop it.
Hanoi moves into winter, baby girl you are still the hottest. Sweeter than matcha sugar, vanilla or chocolate.
Shawty girl you wanna party until tomorrow. From when the moon is high above until the sky brings the sun again.
Every now and then he wondered where he was going.
Run after me with faith that we will be together. Shawty girl you wanna party until tomorrow.
From when the moon is high above until the sky brings the sun again. Every now and then I wonder if I--
I'm too playful. Before he finished the glass, he was already drunk.
A light touch on me and a pair of eyes that couldn't escape. It was as if I had just seen hundreds of thousands of luxuries. Why do you think it's so good?
Today, tomorrow I will forget you for a second. But only once did someone unintentionally smile at me.
He lives again in every moment. You are a baddie.
But I'm fucking in love with you.
It's like the past few days have been gloomy and suddenly sunny, yeah. Such a baddie. I am losing all my cool.
Why do you have to stop loving people like that now?
Oh. Yeah, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh, yeah.
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.