Original
Por si mañana no estoy, que no haya duda ninguna.
Te seguiré queriendo -a pesar del adiós.
-Porque aunque yo te falte y así se me haga tarde, nada se habrá perdido, siempre estarás, mi -amor.
-Por si mañana no estoy, vivamos el presente.
Mírame fijamente, solo tenemos -hoy.
-Sabes que eres mi mundo, para ti mi sí rotundo.
No sé si seas consciente qué afortunado -soy.
-Y que no pase el tiempo sin decir lo mucho que te amo, oh, oh.
Tendrás motivos para nunca olvidarme -por si mañana no estoy.
-Y que no pase el tiempo sin decir lo mucho que te amo.
Tendrás motivos para nunca olvidarme por si mañana no estoy.
Por si mañana me voy.
Porque el tiempo es veloz, enemigo feroz de la -felicidad que se escapa.
-Se nos va de las -manos. -Camina apresurado.
Como quien llega tarde -a una cita que debe cumplir.
-Y que no pase el tiempo sin decir lo mucho que te amo, oh, oh.
Tendrás motivos para nunca olvidarme por si mañana no estoy.
-¡Eh!
-Y que no pase el tiempo sin decir lo mucho que te amo, oh, -oh.
-Tendrás motivos para nunca olvidarme por si mañana no estoy.
-Oh, oh. ¡Wu! -Me voy.
-Por si mañana no estoy. -Por si mañana.
-Por si mañana. -Por si mañana.
Por si mañana no -estoy. -Mírame fijamente hasta cegarte.
-Por si mañana me voy. -Me voy dejando todo lo que te di.
Por si mañana me voy.
Disfrutemos, amor, y ya veremos mañana.
¡Eh, eh!
English translation
In case I'm not here tomorrow, let there be no doubt.
I will continue to love you -despite the goodbye.
-Because even if I miss you and it's late, nothing will have been lost, you will always be there, my love.
-In case I'm not here tomorrow, let's live in the present.
Look at me, we only have -today.
-You know that you are my world, for you my resounding yes.
I don't know if you are aware how lucky I am.
-And don't let time pass without saying how much I love you, oh, oh.
You will have reasons to never forget me - in case I am not there tomorrow.
-And don't let time pass without saying how much I love you.
You will have reasons to never forget me in case I am not there tomorrow.
In case I leave tomorrow.
Because time is fast, a fierce enemy of happiness that escapes.
-It's getting out of hand. -Walk quickly.
Like someone who is late - for an appointment that must be kept.
-And don't let time pass without saying how much I love you, oh, oh.
You will have reasons to never forget me in case I am not there tomorrow.
-Hey!
-And don't let time pass without saying how much I love you, oh, -oh.
-You will have reasons to never forget me in case I am not there tomorrow.
-Uh-oh. Woo! -Leave.
-In case I'm not here tomorrow. -In case tomorrow.
-In case tomorrow. -In case tomorrow.
In case I'm not there tomorrow. -Stare at me until you are blinded.
-In case I leave tomorrow. -I'm leaving everything I gave you.
In case I leave tomorrow.
Let's enjoy, love, and we'll see tomorrow.
Hey, hey!
