More songs by Becky G
Description
Associated Performer: Becky G
Producer, Programmer: Di Genius
Keyboards: Deputy
Lyricist, Composer: Stephen McGregor
Composer, Lyricist: Nate Campany
Lyricist, Composer: Manuel Lorente Freire
Lyricist, Composer: Elena Rose
Recording Engineer: Carlos Molina
Mixing Engineer: Niko Marzouca
Mastering Engineer: Dave Kutch
Lyrics and translation
Original
The Genius.
Llevo un rato fingiendo que te presto atención.
Oh, oh, oh. Y creo que en el Amazonas hay más conexión.
Que a mí tu carro no me interesa. Ni el puesto que quieres en tu empresa.
Lo que hagas hasta el mes no me interesa. Solo bésame. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación. Que esa historia ya me la sé. Cállate y bésame.
No me quites las ganas. Hablamos mañana.
Admito que de lejos me has gustado, pero estás más guapo callado.
Nos pudimos haber ido hace una hora y hasta el mesero lo ha notado.
¿En serio piensas que el vestido que elegí es para que me cuentes tu vida en un VIP?
Me da igual que entrenes mucho, me da igual que seas fit o que tu sueño sea viajar a París. Eso puede esperar.
Ah, ah. Pero no aguanto más.
Porfa, bésame. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación.
Que esa historia ya me la sé. Cállate y bésame.
No me quites las ganas. Hablamos mañana.
Yo solo quiero tu cuerpo, tu cuerpo toda la noche.
Lo demás no me interesa. Vámonos que son las doce.
Yo solo quiero tu cuerpo, tu cuerpo toda la noche.
Ven que yo pago la cuenta. Baby, vámonos. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación. Que esa historia ya me la sé.
Cállate y bésame. No me quites las ganas.
Hablamos mañana.
English translation
The Genius.
I've been pretending to pay attention to you for a while.
Oh, oh, oh. And I think that in the Amazon there is more connection.
Your car doesn't interest me. Not even the position you want in your company.
What you do until the month doesn't interest me. Just kiss me. Kiss me and we'll talk tomorrow.
We go to my room and talk, but in my bed about another conversation. I already know that story. Shut up and kiss me.
Don't take away my desire. Let's talk tomorrow.
I admit that I liked you from afar, but you are prettier when you are quiet.
We could have left an hour ago and even the waiter noticed.
Do you seriously think that the dress I chose is for you to tell me about your life in a VIP?
I don't care if you train a lot, I don't care if you're fit or if your dream is to travel to Paris. That can wait.
Ah, ah. But I can't take it anymore.
Please kiss me. Kiss me and we'll talk tomorrow.
We go to my room and talk, but in my bed about another conversation.
I already know that story. Shut up and kiss me.
Don't take away my desire. Let's talk tomorrow.
I just want your body, your body all night.
The rest doesn't interest me. Let's go, it's twelve.
I just want your body, your body all night.
They see that I pay the bill. Baby, let's go. Kiss me and we'll talk tomorrow.
We go to my room and talk, but in my bed about another conversation. I already know that story.
Shut up and kiss me. Don't take away my desire.
Let's talk tomorrow.