More songs by Louis Villain
More songs by Kukon
More songs by Favst
More songs by Kiełas
Description
Composer: Filip Diesendorf-Krause
Composer: Filip Szymon Pacholczyk
Composer: Dominik Grabowski
Lyricist: Filip Diesendorf-Krause
Lyricist: Jakub Konopka
Lyricist: Dominik Grabowski
Lyrics and translation
Original
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
I nie oddam, a ślizgałem się przez życie jak M5
Czułem gorycz i szukałem swego konta
Teraz na kwadracie, ona taka słodka
Dopijam kawę w którymś z hotelowych lobby
Ruszam w trasę, dostaję emotikonki
Trwonię kasę, potem tracę zasięg
Coraz starsi, tacy niedorośli
Bipolar bo kocham to i mam dosyć
Wtulona w ramionach chcesz bym szarpał za włosy
Druga w nocy, a ja chcę zapomnieć o tej, której
I tak zaraz wyślę gwiazdkę i dwukropek
Na budziku dwieście, krążę po mieście
Mamy brudne myśli, a czyste serce
Nie wybierałem jej, po prostu w niej jestem
Tylko i ja moja przestrzeń, moja przestrzeń
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Trzysta metrów kwadratowych, moja przestrzeń
Chodzę z drinkiem po tarasie, mamy sesję
Wszędzie lampy, biżuteria, każde zdjęcie
Które jej zrobiłem, dla niej za bardzo namiętne
Tu nie ma łatwej gry, ani słabych perfum
Szczekają o nas psy, chcą pisać na pudelku
Wszyscy ostrzą kły, ale wrócą bez zębów
Ciągle wymyślają plotki, bo nas nie ma w centrum
Zainteresowania tym gównem
Jeszcze trochę z tym polatam, nim na zawsze usnę
One mają chude brzuchy, ale dupska tłuste
Ciągle modlę się o spokój, ona o gotówkę
To taki styl, że nie mamy słabych chwil
Ona ma anioła głos, jakby nam dzisiaj śpiewał Feel
(jakby nam dzisiaj śpiewał Feel)
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Biorę z niej co najlepsze
English translation
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
And I won't give it back, and I was sliding through life like an M5
I felt bitter and searched for my account
Now in the square, she's so sweet
I'm drinking coffee in one of the hotel lobbies
I'm going on tour, I'm getting emoticons
I waste money, then I lose coverage
They're getting older, so immature
Bipolar because I love it and I'm fed up
Cuddled in your arms, you want me to pull your hair
Two in the morning and I want to forget about the one whose
So I'm going to send an asterisk and a colon right away
My alarm goes to two hundred, I'm wandering around the city
We have dirty thoughts and a clean heart
I didn't choose it, I'm just in it
Just me, my space, my space
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
Three hundred square meters, my space
I'm walking around the terrace with a drink, we're having a session
Lamps everywhere, jewelry, every photo
Which I did to her, too passionate for her
There is no easy game here, nor weak perfumes
Dogs bark about us and want to write on the box
Everyone sharpens their fangs, but they will come back without teeth
They keep making up rumors because we are not in the center
Interest in this shit
I'll play with this a little longer before I fall asleep forever
They have skinny bellies but fat asses
I keep praying for peace and she prays for cash
It's such a style that we don't have any weak moments
She has the voice of an angel, as if Feel was singing to us today
(as if Feel was singing to us today)
Just me and my space
I take the best from it
Yes now
Just me and my space
I take the best from it
I take the best from it