More songs by Emma'a
More songs by Lisandro Cuxi
Description
Associated Performer: Emma'a feat. Lisandro cuxi
Lyricist, Associated Performer, Composer: Emma'a
Associated Performer, Lyricist: Lisandro Cuxi
Producer, Composer: Le white
Composer, Producer: Svmeuh
Lyrics and translation
Original
Oh, je suis donnée entièrement. C'est toi qu'a provoqué mes sentiments.
Et toi, tu m'as trompé si facilement. Je sais plus comment faire.
Moi, je t'ai aimée sincèrement. Je me suis jamais donné comme ça avant.
T'as lu ces -messages, mais rien ne compte avant nous. -Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
-C'est toi qui m'as fait ça. -Toi qui m'as fait ça.
Et moi, je suis devenu mauvais de sa part deux fois.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais -comment me faire sourire. -Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, je sais que je suis toxique, baby. Au moins, t'aimes ça, bébé.
Tu me l'as dit plus d'une fois sous les draps, yeah, yeah. Toi, tu resteras mon petit bébé.
Peu importe ce que je fais, on finit -toujours par recommencer.
-Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais comment me -faire sourire. -Comment me faire sourire.
Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un bonheur.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un -bonheur.
-Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin. Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin.
English translation
Oh, I am given completely. You provoked my feelings.
And you, you deceived me so easily. I don't know how to do it anymore.
I loved you sincerely. I've never given myself like that before.
You read these messages, but nothing matters before us. -Why did you do this to me?
I thought we were sincere. You broke my heart in two.
-It was you who did this to me. -You who did this to me.
And I got bad from him twice.
Oh, you were lying. You played the perfect man.
But it was only you who knew how to make me smile. -Oh, you were playing.
You made the perfect girl because you have this honey that keeps me coming back.
Oh, I know I'm toxic, baby. At least you like it, baby.
You told me more than once under the sheets, yeah, yeah. You will remain my little baby.
No matter what I do, we always end up starting again.
-Why did you do this to me?
I thought we were sincere. You broke my heart in two.
Oh, you were lying. You played the perfect man.
But it was only you who knew how to make me smile. -How to make me smile.
Oh, you were playing.
You made the perfect girl because you have this honey that keeps me coming back.
Oh, in your two toddlers, life is a joy.
Oh, in your two toddlers, what a joy life is.
-Ah, I think so, I'll be back.
I'm coming back to finally find it. Ah, I think, I'll come back.
I'm coming back to finally find it.