More songs by JupiJej
More songs by Marceli Bober
More songs by eemzet
Description
Producer: Marceli Bober
Producer: Grzegorz Oleksy
Programmer: Marceli Bober
Programmer: eemzet
Composer: Marceli Bober
Composer: Grzegorz Oleksy
Lyricist: Bartosz Guz
Lyricist: Marceli Bober
Mix Engineer: Marceli Bober
Mastering Engineer: Marceli Bober
Vocals: JupiJej
Lyrics and translation
Original
To jest moja sfera. Ze mną moja zgraja. Ona jest kompletna. Nie do podjebania.
To jest moja sfera. Ze mną moja zgraja. Ona jest kompletna. Nie do podjebania.
To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
Nikt nie kalkuluje, mimo tego każdy liczy na każdego.
Spójna całość, w której żyję, pozwala mi tworzyć przełom. Wokół mijam stare mordy, chociaż ciągle inny rejon.
Za was leję zimne bomby, by do końca trwało dzieło.
Ono trwa i będzie trwać w nieskończoność.
Gdy jesteśmy razem, tworzymy wspólną świadomość.
Każdy jest na równi, żaden nie jest jak jegomość, a przy hektolitrach -wódki nadal została przytomność. -Myślę o tym, co dalej.
-Myślę o tym, co teraz. -Myślę o moim planie.
-Myślę o jej potrzebach. -Kończę nowe nagranie.
Zaraz będzie -premiera. -Nieważne, co się stanie.
Nie chcę rzucać -na zegar. -Nie chcę rzucać na wiatr.
-Chcę być człowiek na medal. -Żeby nie istniał dar.
-Sufit sam się rozleciał. -Zanim strawi nas piach.
Lekko będzie nam -ziemia.
-To dla tych, którzy są i dla tych, których nie ma. To jest moja sfera. Ze mną moja zgraja. Ona jest kompletna.
Nie do podjebania. To jest moja sfera. Ze mną moja zgraja. Ona jest kompletna.
Nie do podjebania. To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
To jest moja sfera.
English translation
This is my sphere. With me my gang. She is complete. Not to be fucked with.
This is my sphere. With me my gang. She is complete. Not to be fucked with.
This is my sphere.
This is my sphere.
This is my sphere.
This is my sphere.
No one calculates, yet everyone counts on everyone else.
The coherent whole in which I live allows me to create breakthroughs. I pass old murders around me, although it's still a different area.
I'm pouring cold bombs for you so that the work lasts until the end.
It lasts and will last forever.
When we are together, we create shared consciousness.
Everyone is equal, no one is like you, and you still have consciousness with hectoliters of vodka. -I'm thinking about what's next.
-I'm thinking about what's going on now. -I'm thinking about my plan.
-I think about her needs. -I'm finishing a new recording.
There will be a premiere soon. -No matter what happens.
I don't want to throw -on the clock. -I don't want to throw it to the wind.
-I want to be a medal-worthy person. -That there was no gift.
-The ceiling fell apart on its own. -Before the sand consumes us.
It will be easy for us - the earth.
-It's for those who are and those who aren't. This is my sphere. With me my gang. She is complete.
Not to be fucked with. This is my sphere. With me my gang. She is complete.
Not to be fucked with. This is my sphere.
This is my sphere.
This is my sphere.
This is my sphere.