More songs by AloSofia
Description
Producer: Carlos Jose Soto Selicrup
Associated Performer: AloSofia
Composer: Alondra Baez Reyes
Lyricist: Ricardo Robles Santiago
Lyrics and translation
Original
Lo que me dolió hoy yo lo quiero soltar.
Últimamente no me he sentido yo.
Todo lo quiero soltar.
Eres como el agua que viene en cada tormenta.
Pa' me tiene ya en un estado de alerta.
Ay, me siento rara cuando no me llamas, mmm.
Contigo todo pasa, pero el tiempo no camina.
Ya lo has demostrado, tu mente no es como la mía. Dicen que el tiempo sana.
Por mí te vas mañana.
Ya nada es normal y mi subirá. En mi mente es como una espiral.
Te quise soltar para no regresar. Pero dime cómo no contestar cuando cae la noche.
Me asoma hasta el coche. Escucho muchas voces que quieren que falle.
No puedo quedarme, ya nada me vale. Ya es normal, te acostumbré y me hagas regresar.
Pero esto que siento ya no es real. Está el por estar.
El tiempo no va a perdonar contigo.
Ahora necesito más tiempo conmigo, más tiempo conmigo.
Lo que me dolió hoy yo lo quiero soltar.
Últimamente no me he sentido yo.
Todo lo quiero soltar.
Eres como el agua que viene en cada tormenta.
Pa' me tiene ya en un estado de alerta.
Ay, me siento rara cuando no me llamas, mmm.
Contigo todo pasa, pero el tiempo no camina.
Ya lo has demostrado, tu mente no es como la mía. Dicen que el tiempo sana.
Por mí te vas mañana.
English translation
What hurt me today I want to let go.
Lately I haven't felt like myself.
I want to let go of everything.
You are like the water that comes in every storm.
Pa' already has me in a state of alert.
Oh, I feel weird when you don't call me, mmm.
With you everything happens, but time doesn't move.
You've already proven it, your mind is not like mine. They say that time heals.
For me you leave tomorrow.
Nothing is normal anymore and my will go up. In my mind it's like a spiral.
I wanted to let you go so as not to return. But tell me how not to answer when night falls.
I look out at the car. I hear many voices that want me to fail.
I can't stay, nothing is worth it to me anymore. It's normal now, I'll get you used to it and make me come back.
But what I feel is no longer real. He is there to be.
Time will not forgive you.
Now I need more time with me, more time with me.
What hurt me today I want to let go.
Lately I haven't felt like myself.
I want to let go of everything.
You are like the water that comes in every storm.
Pa' already has me in a state of alert.
Oh, I feel weird when you don't call me, mmm.
With you everything happens, but time doesn't move.
You've already proven it, your mind is not like mine. They say that time heals.
For me you leave tomorrow.