More songs by Luz Casal
Description
Author, Vocalist, Composer: Luz Casal
Producer: Paco Salazar
Mixing Engineer: Óscar Clavel
Mastering Engineer: Carlos Hernández
Recording Engineer: Mario Pérez Suárez
Composer, Vocal Engineer, Recordingarranger: Pablo Cebrián
Hornarranger: JM Baldomà
Graphic Designer: Estudio Brillante
Photographer: Javier Biosca
Dresser: Beatriz Moreno De La Cova
Hairdresser, Make Up Artist: Manu Moreno
Other: Nano Hernández
Production Manager: Ángela del Val
A& R: Miguel A. Sánchez
Author: Luis Ramiro
Author: Conchita
Lyrics and translation
Original
Desde que nací estoy a prueba.
Dijeron: no merece la pena.
Tendrás que soportar un reto y otro más cargando con tu propia condena.
Cuando todos dicen: no puedes, yo lo intento el triple de veces.
No dejo de luchar y sé lo que es llorar las lágrimas que me hacen más fuerte.
Cada mañana un comienzo, nace una oportunidad para buscar, para encontrar algo de felicidad.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada -imposible. -Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah. Eh, ah, ah.
Cada mañana un comienzo, nace una oportunidad para buscar, para encontrar algo de felicidad.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada imposible.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada imposible.
English translation
Since I was born I have been on trial.
They said: it's not worth it.
You will have to endure one challenge and another carrying your own condemnation.
When everyone says: you can't, I try three times as many times.
I don't stop fighting and I know what it's like to cry the tears that make me stronger.
Every morning a beginning, an opportunity is born to search, to find some happiness.
If I have come this far, I allow myself to say that I have discovered something indisputable.
With chutzpah and courage and a pinch of love, nothing is really impossible. -Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah. Uh, ah, ah.
Every morning a beginning, an opportunity is born to search, to find some happiness.
If I have come this far, I allow myself to say that I have discovered something indisputable.
With chutzpah and courage and a pinch of love, there really is nothing impossible.
If I have come this far, I allow myself to say that I have discovered something indisputable.
With chutzpah and courage and a pinch of love, there really is nothing impossible.