More songs by Bente
Description
Associated Performer: Bente
Composer, Lyricist: Bente Fokkens
Lyricist, Composer, Producer: Niels Christian van der Wielen
Producer, Composer, Lyricist: Wannes Salome
Lyricist: Deniz Wittebol
Lyricist: Aysha Meis de Groot
Lyricist: Marijn Charlie Hedwig Tholen
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Erwin Maas
Lyrics and translation
Original
Vandaag doe ik wat anders met m'n haar
Ik stel mezelf een hele goeie vraag
Hoe kan ik anders?
Hoe word ik beter dan ik was?
Gister ging het beter dan vandaag
Ik had wat langer naar de zon gekeken
Mag het wat harder?
Ik wil geloven dat het kan
Ik kijk te veel naar de grond
Misschien is het hoogtevrees
Het blijft tussen ons
Als jij lacht, dan doe ik mee
Het hoeft niet meteen
Kijk om je heen
Er is altijd iets te zien
Pak het vast en heb het lief en
Neem het dan mee
Alles wat niet wil vandaag
Is morgen vast iets minder zwaar
Ik schrijf op m'n voorhoofd dat ik leef
Want niemand om me heen mag dat vergeten
Mag het wat harder?
Ik wil het beter dan ik was
Ik kijk te veel naar de grond
Misschien is het hoogtevrees
Het blijft tussen ons
Als jij lacht, dan doe ik mee
Het hoeft niet meteen
Kijk om je heen
Er is altijd iets te zien
Pak het vast en heb het lief en
Neem het dan mee
Want alles wat niet wil vandaag
Is morgen vast iets minder zwaar
Vandaag doe ik wat anders met m'n haar
Ik heb wat langer naar de zon gekeken
Net nog iets langer
Vandaag was al beter dan het was
English translation
Today I'm doing something different with my hair
I ask myself a very good question
How can I do otherwise?
How do I become better than I was?
Yesterday went better than today
I had looked at the sun a little longer
Can it be a little louder?
I want to believe it's possible
I look at the ground too much
Maybe it's a fear of heights
It stays between us
If you laugh, I'll join in
It doesn't have to be right away
Look around you
There is always something to see
Grab it and love it and
Then take it with you
Everything you don't want today
Tomorrow will probably be a little less difficult
I write on my forehead that I am alive
Because no one around me should forget that
Can it be a little louder?
I want it better than I was
I look at the ground too much
Maybe it's a fear of heights
It stays between us
If you laugh, I'll join in
It doesn't have to be right away
Look around you
There is always something to see
Grab it and love it and
Then take it with you
Because everything that doesn't want today
Tomorrow will probably be a little less difficult
Today I'm doing something different with my hair
I looked at the sun a little longer
Just a little longer
Today was already better than it was