More songs by Anna Grey
Description
Producer: Fewtile (Leonard Walenta)
Sound Engineer: Fewtile (Leonard Walenta)
Instrumentalist: Fewtile (Leonard Walenta)
Composer: Fewtile (Leonard Walenta)
Composer: Kontra Ka
Lyricist: Anna Grey
Lyricist: Kontra Ka
Lyricist: Tonio Krämer
Lyrics and translation
Original
Hände hoch, wir kommen. Wie Kugeln in der Trommel.
Das Schicksal ist ein Trottel und spielt Russisch Roulette. Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten.
Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg. Hände hoch, wir kommen. Wie Kugeln in der
Trommel. Das Schicksal ist ein Trottel und spielt Russisch Roulette.
Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten. Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg.
Ich sag nicht, ich hab keine Angst. Doch heut hol ich das Monster aus mei'm
Kleiderschrank. Erwürge es mit einer Hand. Für Zweifel ab jetzt keinen Platz.
Eiskalt, mit Pokerface rein in den Treibsand.
Mein größter Feind bin ich selbst. Such heut die Schuld nicht woanders.
Du wartest vor der Bank, ich stürme raus mit Beutel und Pumpgun. Mit beiden Beinen auf dem Gas. Nur die
Freiheit macht uns Spaß.
Ihr seht nur die Sonne schein'n.
Doch ich lauf auf dünnem
Eis. Hände hoch, wir kommen. Wie Kugeln in der Trommel. Das Schicksal ist ein
Trottel und spielt Russisch Roulette.
Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten. Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg. Hände hoch, wir kommen.
Wie Kugeln in der Trommel. Das Schicksal ist ein Trottel und spielt Russisch
Roulette. Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten.
Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg. Glaub ja nicht, dass ich Skrupel hab. Nur weil mein
Gesicht aussieht wie Porzellan.
Und während dir das Blut erstarrt, dreh ich noch einmal, fang von vorne an.
Auf dem Weg durch die Hölle bleibt die Weste niemals weiß. Und ist der Weg zu Ende, dann erkennst du seinen Preis.
Große Worte sind nur billig. Du drehst dich hier im Kreis.
Denn erst die echten Taten, sie bringen den Beweis.
Ihr seht nur die Sonne schein'n. Doch ich lauf auf dünnem
Eis. Hände hoch, wir kommen. Wie Kugeln in der Trommel. Das Schicksal ist ein
Trottel und spielt Russisch Roulette.
Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten. Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg. Hände hoch, wir kommen.
Wie Kugeln in der Trommel. Das Schicksal ist ein Trottel und spielt Russisch
Roulette. Wir brennen wie die Sonne, so gut wie wir konnten.
Dann spielt es von vorn und es pustet uns weg.
English translation
Hands up, here we come. Like balls in a drum.
Fate is a fool and plays Russian Roulette. We burn like the sun, as best we could.
Then it starts again and it blows us away. Hands up, here we come. Like bullets in the
drum. Fate is a fool and plays Russian Roulette.
We burn like the sun, as best we could. Then it starts again and it blows us away.
I'm not saying I'm not afraid. But today I'm getting the monster out of mine
Wardrobe. Strangle it with one hand. From now on there is no room for doubt.
Ice cold, with a poker face in the quicksand.
My biggest enemy is myself. Don't look elsewhere for the blame today.
You wait in front of the bank, I storm out with my bag and pump gun. With both feet on the gas. Only those
Freedom is fun for us.
You only see the sun shining.
But I'm walking on thin ground
Ice cream. Hands up, here we come. Like balls in a drum. Fate is one
Goofball and plays Russian Roulette.
We burn like the sun, as best we could. Then it starts again and it blows us away. Hands up, here we come.
Like balls in a drum. Fate is a fool and plays Russian
Roulette. We burn like the sun, as best we could.
Then it starts again and it blows us away. Don't think I have any scruples. Just because my
Face looks like porcelain.
And while your blood freezes, I'll turn it again, start all over again.
On the way through hell, the vest never remains white. And when the path is over, you recognize its price.
Big words are just cheap. You're going around in circles here.
Because only the real actions provide the proof.
You only see the sun shining. But I'm walking on thin ground
Ice cream. Hands up, here we come. Like balls in a drum. Fate is one
Goofball and plays Russian Roulette.
We burn like the sun, as best we could. Then it starts again and it blows us away. Hands up, here we come.
Like balls in a drum. Fate is a fool and plays Russian
Roulette. We burn like the sun, as best we could.
Then it starts again and it blows us away.