More songs by Amirchik
More songs by Geegun
Description
Issued: 11/07/2025
Lyrics and translation
Original
Лунная ночь меня так раздражает
Сегодня особенно всё напоминает
О тебе о тебе и мне больно
Вспоминать мне так больно
Лунная ночь мои раны не трожь
Я сегодня гуляю ты никак не поймешь
Всё в огне в огне и снова больно
Отпускать очень больно
Она ушла и бокал мой полон грусти
Я сам отпустил а меня никак не отпустит
Боль боль боль
Боль боль боль
Прошу исчезни с памяти
С чистого листа начать позволь
И каждый раз когда луна
Сияет словно для меня
Напоминая образ твой
Она ведет вновь за тобой
За та за та за тобой
Хоть до края
За та за та за тобой
Мне без тебя нет рая
До тебя еще сотни дорог
Твой голос ведет к тебе всему вопреки
Этот мир так порою жесток
Но спасают от тоски твои только глазки
Ты поймешь все между строк
В тот час когда пойдут дожди
Я прийду за собой печаль оставив позади
Чтоб не случилось ты дождись
Боль боль боль
Прошу исчезни с памяти
С чистого листа начать позволь
И каждый раз когда луна
Сияет словно для меня
Напоминая образ твой
Она ведет вновь за тобой
За та за та за тобой
Хоть до края
За та за та за тобой
Мне без тебя нет рая
English translation
Moonlit night annoys me so much
Today everything especially reminds
About you about you and me it hurts
It hurts me so much to remember
Moonlit night, don't touch my wounds
I'm walking today, you won't understand
Everything is on fire and it hurts again
Letting go hurts a lot
She left and my glass is full of sadness
I let go myself but he won’t let me go
Pain pain pain
Pain pain pain
Please disappear from memory
Let me start with a clean slate
And every time the moon
Shines as if for me
Reminding your image
She leads you again
For that for that for you
At least to the edge
For that for that for you
There is no heaven for me without you
There are still hundreds of roads to you
Your voice leads to you despite everything
This world is so cruel sometimes
But only your eyes save you from melancholy
You will understand everything between the lines
At the hour when it rains
I will come with me leaving sadness behind
Whatever happens, wait
Pain pain pain
Please disappear from memory
Let me start with a clean slate
And every time the moon
Shines as if for me
Reminding your image
She leads you again
For that for that for you
At least to the edge
For that for that for you
There is no heaven for me without you