More songs by Sadturs
More songs by KIID
More songs by Ghali
More songs by Shiva
Description
Everything is glittering, buzzing, and spinning, as if the city is on cocaine and neon. A world where money smells like sulfur and confidence like expensive perfume. The words sound like the clicks of a lighter: sharp, self-satisfied, with a slight aftertaste of permissiveness. Here, every verse is a toast to oneself, to audacity, to having succeeded. The music is thumping like an engine under the hood of a Lambo, relentlessly, with a steady heartbeat that long ago stopped caring about norms. Between the lines, a longing breaks thru, masked as boasting: as if all the luxury is just an analgesic for something that is already incurable. Everything is beautiful, glossy, and a little crazy, just like life that has been played live for too long.
Lyrics and translation
Original
Wow
Mi sento il prossimo tipo di Kylie (ehi)
Ho gli occhi sempre più chinese
Ah, ah, ah, ah
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
Ehi
Mi sento il prossimo tipo di Kylie
Ho gli occhi sempre più chinese (ah)
Sto vestendo la mia stylist (sto)
Mi sto sciogliendo come i Måneskin (ah, ah)
Oggi mi sento depresso, sto andando da Goyard (uah)
Non so fare la cravatta, mi serve un tutorial
Non c'è né fratello né khoya
Qua quando c'è il soldo, c'è sempre il demonio (sto)
Non ho bisogno di una troia
Sono ciò di cui una troia ha bisogno (sto)
Un altro giro di boa
Sto nella mia bolla, sto nella mia, uoh (sto)
Lei c'ha sempre più voglia
E quando c'ha voglia, mi trova d'accordo (okay)
Fumo hash, vola come un dragone
Testa come una pentola a pressione (prr, prr)
Prendo testa come Luigi Mangione
Lei è lesbo, ma per me fa un'eccezione (ah)
Abbi rispetto, non fare il simpatico (no)
Mi gira il cazzo, ti compro il catalogo
Mamma sta guarendo, mi sento più carico
Se il negozio è chiuso, mi vedono, riaprono (what? Ah, what? Ah)
Non capisco se è AI
Fai il ricco, ma in cassa indietreggi, non capisco se li hai (eh? Cosa?)
Per lei spendo come se la amassi
Lancio soldi in aria, poi cadono in piedi come i gatti
Non c'è né fratello né khoya
Qua quando c'è il soldo, c'è sempre il demonio (sto)
Non ho bisogno di una troia
Sono ciò di cui una troia ha bisogno (sto)
Un altro giro di boa
Sto nella mia bolla, sto nella mia, uoh (sto) (bu, bu, bu, bu, bu)
Lei c'ha sempre più voglia
E quando c'ha voglia, mi trova d'accordo (sto) (bu, bu, bu, let's go)
Mentre fai serata in Colonne
I miei shooter ti sparano al colon (pssh, pssh)
Sanno che in testa ho le ombre
Cattivi fin dentro al midollo (Milano)
Spendo come al Super Bowl
Ogni mio mezzo tiene il superbollo (Santana)
Dieci RIMOWA dormon nella hall
Non puoi raggiungere questo overall (esatto)
Compro una Lambo con uno spettacolo (skrrt, skrrt)
Tuta dell'Inter, cognome Di Marco
L'ultimo anno ho schivato un ergastolo
Quello dopo tutto il tour è sold-out
Ho la pelliccia come un re del nord
Come se fossi un fottuto Baratheon (esatto)
Stiamo scambiando tutti la tua bitch
Come se fossimo ancora al baratto (esatto)
Prendo le pills dritte dal barattolo
Cerco vendetta, non cerco il riscatto
Localizzatori dentro la tua auto
Sappiamo quando sei fermo al semaforo (ah)
Fumo con Ghali, non esco dal viaggio (bu, bu)
Mi sto sciogliendo e non sono Damiano (no, no)
Glock con la torcia, AK con lo scatto
In ogni caso non hai via di scampo
Non c'è né fratello né khoya
Qua quando c'è il soldo, c'è sempre il demonio (sto)
Non ho bisogno di una troia
Sono ciò di cui una troia ha bisogno (sto)
Un altro giro di boa
Sto nella mia bolla, sto nella mia, uoh (sto)
Lei c'ha sempre più voglia
E quando c'ha voglia, mi trova d'accordo (sto)
English translation
Wow
I feel like the next Kylie type (hey)
My eyes are increasingly chinese
Ah, ah, ah, ah
SadTurs, hahaha
KIID, are you ready?
Hey
I feel like the next Kylie guy
My eyes are increasingly Chinese (ah)
I'm dressing my stylist (I'm)
I'm melting like Måneskin (ah, ah)
Today I feel depressed, I'm going to Goyard (uah)
I don't know how to make a tie, I need a tutorial
There is neither brother nor khoya
Here when there's money, there's always the devil (I'm)
I don't need a slut
I'm what a bitch needs (I'm)
Another turning point
I'm in my bubble, I'm in my, uoh (I'm)
She wants it more and more
And when he feels like it, he agrees with me (okay)
Smoke hash, fly like a dragon
Head like a pressure cooker (prr, prr)
I take the lead like Luigi Mangione
She's a lesbian, but for me she's an exception (ah)
Have respect, don't be nice (no)
I'm pissed, I'll buy you the catalogue
Mum is healing, I feel more recharged
If the store is closed, they see me, they reopen (what? Ah, what? Ah)
I don't understand if it's AI
You act rich, but you back away at the checkout, I don't understand if you have them (huh? What?)
I spend for her as if I loved her
I throw money in the air, then it lands on my feet like cats
There is neither brother nor khoya
Here when there's money, there's always the devil (I'm)
I don't need a slut
I'm what a bitch needs (I'm)
Another turning point
I'm in my bubble, I'm in my, uoh (I'm) (boo, buoy, buoy, buoy)
She wants it more and more
And when he feels like it, he agrees with me (I'm) (bu, bu, bu, let's go)
While having an evening in Colonne
My shooters shoot you in the colon (pssh, pssh)
They know I have shadows in my head
Bad to the core (Milan)
I spend like at the Super Bowl
All my vehicles have super tax (Santana)
Ten RIMOWAs are sleeping in the hall
You can't reach this overall (exactly)
I buy a Lambo with a show (skrrt, skrrt)
Inter tracksuit, surname Di Marco
Last year I dodged a life sentence
The next thing you know the tour is sold out
I have fur like a king of the north
Like I'm a fucking Baratheon (that's right)
We're all trading your bitch
As if we were still bartering (exactly)
I take the pills straight from the jar
I'm looking for revenge, I'm not looking for redemption
Trackers inside your car
We know when you're stopped at the traffic lights (ah)
I smoke with Ghali, I don't leave the trip (boo, buoy)
I'm melting and I'm not Damiano (no, no)
Glock with the flashlight, AK with the trigger
In any case you have no escape
There is neither brother nor khoya
Here when there's money, there's always the devil (I'm)
I don't need a slut
I'm what a bitch needs (I'm)
Another turning point
I'm in my bubble, I'm in my, uoh (I'm)
She wants it more and more
And when he feels like it, he agrees with me (I'm)