More songs by TEDE
More songs by Marcin Miller
More songs by Sir Mich
Description
Festa no ouvido: o baixo anima, e a voz é como um coquetel de desafio e flerte. Aqui pregam e ironizam ao mesmo tempo - muitas palavras sobre os "sabedores" e "especialistas", mas ainda assim sorriem: apontam o dedo para os críticos e sussurram "ah, sim, como se soubessem mais". Soa um pouco ousado e impactante, mas ao mesmo tempo caseiro - como se alguém tivesse decidido misturar o microfone com o forno e torrar todas as convenções até ficarem crocantes. É um jogo de estilos e autoafirmação sussurrada: provocação com um sorriso, um "vá embora" às vezes coquettish e um afeto sincero por seus próprios. Sente-se claramente a equipe por perto, aquele apoio que torna quaisquer comentários raivosos apenas um pano de fundo. No final, fica a sensação de uma pessoa confiante no palco - não por dinheiro, mas por prazer e pela reação do público, que ama e participa, e que encolhe os ombros: "que se dane". Libreto: TEDE, Marcin Miller. Produção: Sir Mich Mixagem/Masterização: Sir Mich Editora: Wielkie Joł Produtor executivo: Polski Rap Maciej Maj
Lyrics and translation
Original
-Yeah boy! -Dwa zero dwa pięć. Marcin Miller.
P O Y -S. Yeah -Gang gang.
Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą.
Wielcy znawcy wszystkich tematów. Mi wszystko jedno co tam pieprzą se na temat mój.
Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty -weź się pierdol.
-Cały ten dentys, kiszka, establishment, intelekt, kultury, statusy wyższe. Pogardzałem tym towarzystwem od zawsze.
Ty piękne umyśle, co masz się za znawcę. Robię co myślę, że chcę.
Za chwilę mogę chcieć mieć piosenkę z Zenkiem z Akcent.
I pomyśl sobie, jaki wpływ na sytuację ma fakt, że ty będziesz tym facetem. Akcept.
Za to wszystko to, co robię cioto tutaj z tobą. Towarzystwo mówi do mnie Wasza hip-hopowość.
Jak se robię disco polo, wiedzą, że to prawo. Najpierw palę lolo, potem palę se mikrofon.
Ideowo w ciutkę łapię autę od beatu. Ciutkę mają ból od beatu. Znowu my tu. Ja Marcin Miller i Sir
Michu król bitów.
-OG Pitu Pitu dla kwitu.
-Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Gdybym nie znał konsekwencji dla MC's, zapewne nawet bym się tego nie podjął.
Reakcja na to, to jednak był pewniak, a jęki konkurencji są piękną melodią. Myślą, że to było dla pieniędzy.
A tak między nami nawet nie wiem, jaki hajs był.
Zrobiłem track figo fago dla faski, bo hajsy łajzy to zarabiam na własnych. Obecnie w stanie przyjaznym wobec mnie.
Sprowadza się do westchnień. Uwolnili bestię.
Zajawa kipi, kipi, gęsta i niecnie. Plany mam niecne, ale ziomale gdzie MS jest?
Najlepsze jest to, co czytam w komentarzach, że jestem tutaj, daję prawdziwy rap im.
Pamiętam, co twierdzili w komentach jak wjechał ten track, co śpiewał mi Marcin.
Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Wielcy znawcy tematu. Wyrocznie. Ja tu robię rapów w tydzień tyle co wy rocznie.
Nikt nie będzie mi ustalał tu pułapu lotu. Chcesz mnie widzieć lecącego?
Użyj teleskopu. Jak znowu odjebie, to ty nie popuść gazki.
Nie wejdź za głęboko w to jak Popuś w Blaszki. Przypierdalasz matko filozofię do melodii.
Nie każdy tak robi, więc od nas to odbij. Ej, mówisz o sobie fair music?
Sir Mich to музыка, bo fałsz złowróży. Wow! Cichy to ty jesteś nie za duży. Skoro masz uszy, może czas ich użyć?
Ty jesteś moc przeciętnym hajkiem.
Zamiast stawać za majkiem to chwyć za balalajkę.
Sraj się w snajpie i posłuchaj vibe'u i następny album zrób -instrumentalnie.
-Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Epitafium suko.
English translation
-Yeah boy! -Two zero two five. Marcin Miller.
P O Y -S. Yeah -Gang gang.
People like you have always been here and always will be.
Great experts on all topics. I don't care what they say about me.
Dziś wiem na pewno.
My people are here with me, and you - go fuck yourself.
-All this dentistry, intestines, establishment, intellect, cultures, higher statuses. I have always despised this company.
You beautiful mind, who claims to be an expert. I do what I think I want.
In a moment I might want to have a song with Zenek from Akcent.
And think about the impact that the fact that you will be that guy will have on the situation. Acceptance.
For everything I do, twat, here with you. The company calls me your hip-hop.
When I do disco polo, they know it's the law. First I smoke lolo, then I smoke the microphone.
Ideologically, I'm just catching up with the beat. They have a little pain from the beat. Here we are again. Me Marcin Miller and Sir
Michu, the king of beats.
-OG Pitu Pitu for receipt.
-People like you have always been here and always will be. Great experts on all topics.
I don't care what they say about me. Dziś wiem na pewno.
My people are here with me, and you go fuck yourself.
If I didn't know the consequences for the MC's, I probably wouldn't even do it.
The reaction to this, however, was certain, and the competition's moans are a beautiful melody. They think it was for money.
Between you and me, I don't even know how much money he made.
I made a track figo fago for faska, because I earn money from my own money. Currently in a friendly state towards me.
It comes down to sighs. They unleashed the beast.
The zajawa is seething, seething, thick and nefarious. I have evil plans, but dude, where is MS?
The best thing is what I read in the comments, that I'm here, giving real rap to them.
I remember what they said in the comments when this track came out, what Marcin sang to me.
People like you have always been here and always will be. Great experts on all topics.
I don't care what they say about me. Dziś wiem na pewno.
My people are here with me, and you go fuck yourself.
Great experts on the subject. Oracles. I do as many raps in a week as you do in a year.
No one will set my flight ceiling here. Do you want to see me fly?
Use a telescope. If he goes crazy again, don't let go of the gauze.
Don't go too deep into it like Popuś did in Blaszki. You're fucking philosophy to melody, mother.
Not everyone does this, so take it from us. Hey, you call yourself fair music?
Sir Mich is a musician, because falsehood is ominous. Wow! Quiet, you are not too big. Now that you have ears, maybe it's time to use them?
You're just an average high.
Instead of standing behind Majek, grab the balalaika.
Shit in the snipe and listen to the vibe and make the next album - instrumental.
-People like you have always been here and always will be. Great experts on all topics.
I don't care what they say about me. Dziś wiem na pewno.
My people are here with me, and you go fuck yourself.
Epitaph bitch.