More songs by Virgoun
Description
Love here is not about loud promises and spectacular gestures, but about a quiet miracle that happens when two stubborn characters suddenly learn to be together. Everything seems simple: a little patience, a little warmth, and a whole sea of mutuality. But behind this lies a whole science, where it is not words that win, but attention, not strength, but gentleness. And at some point, you realize that beauty is not only in the look, but in how someone can calm the storm inside with a single touch.
Composer: Virgun Teguh Putra.
Producer: Morin Chandra
Label: Dr.m
Publisher: DRP
Music director and mixing: Tito P. Soenardi
Mastering: Stefan Santoso
Guitars performed by: Andre Dinut
Backing vocals performed by Francis Karel
Executive producer: Maureen Chandra
Project manager: Freddy Yunus and Mariska Wandita
Director: Patrick Effendi
Co-director: Adink Alvin
Line producer: Rini Atmojo
Cinematographer: Ferri Rusli
Screenwriters: Patrick Effendi and Freddy Yunus
Lyrics and translation
Original
Memenangkan hatiku bukanlah satu hal yang mudah
Kau berhasil membuatku tak bisa hidup tanpamu
Menjaga cinta itu bukanlah satu hal yang mudah
Namun, sedetik pun tak pernah kau berpaling dariku
Beruntungnya aku
Dimiliki kamu
Kamu adalah bukti
Dari cantiknya paras dan hati
Kau jadi harmoni saat ku bernyanyi
Tentang terang dan gelapnya hidup ini
Kaulah bentuk terindah
Dari baiknya Tuhan padaku
Waktu tak mengusaikan cantikmu
Kau wanita terhebat bagiku
Tolong kamu camkan itu
Meruntuhkan egoku bukanlah satu hal yang mudah
Dengan kasih lembut kau pecahkan kerasnya hatiku
Beruntungnya aku
Dimiliki kamu (ku ingin engkau tahu)
Kamu adalah bukti
Dari cantiknya paras dan hati
Kau jadi harmoni saat ku bernyanyi
Tentang terang dan gelapnya hidup ini
Kaulah bentuk terindah (kaulah bentuk terindah)
Dari baiknya Tuhan padaku
Waktu tak mengusaikan cantikmu (mengusaikan cantikmu)
Kau wanita terhebat bagiku
Tolong kamu camkan itu
(Semua yang jadi bukti)
(Tersimpan di dalam palung hati)
(Semua yang jadi bukti)
(Tersimpan di dalam palung hati)
Kamu adalah bukti
Dari cantiknya paras dan hati
Kau jadi harmoni saat ku bernyanyi
Tentang terang dan gelapnya hidup ini
Kaulah bentuk terindah (kaulah bentuk terindah)
Dari baiknya Tuhan padaku
Waktu tak mengusaikan cantikmu (mengusaikan cantikmu)
Kau wanita terhebat bagiku
Tolong kamu camkan itu
Hm-mm
Tolong kamu camkan itu
English translation
Winning my heart is not an easy thing
You succeeded in making me unable to live without you
Maintaining love is not an easy thing
However, you never turned your back on me for a second
Lucky me
Owned by you
You are proof
From the beauty of the face and heart
You are the harmony when I sing
About the light and darkness of this life
You are the most beautiful form
From God's goodness to me
Time does not destroy your beauty
You are the greatest woman to me
Please keep that in mind
Breaking down my ego is not an easy thing
With your tender love you broke my hard heart
Lucky me
Owned by you (I want you to know)
You are proof
From the beauty of the face and heart
You are the harmony when I sing
About the light and darkness of this life
You are the most beautiful form (you are the most beautiful form)
From God's goodness to me
Time doesn't destroy your beauty (it destroys your beauty)
You are the greatest woman to me
Please keep that in mind
(All that is proof)
(Store in the depths of my heart)
(All that is proof)
(Store in the depths of my heart)
You are proof
From the beauty of the face and heart
You are the harmony when I sing
About the light and darkness of this life
You are the most beautiful form (you are the most beautiful form)
From God's goodness to me
Time doesn't destroy your beauty (it destroys your beauty)
You are the greatest woman to me
Please keep that in mind
Hm-mm
Please keep that in mind