More songs by Jan Marczewski
More songs by Michał Smajdor
More songs by wojtman.fm
Description
Music: Jan Marchewski, Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Lyrics: Jan Marchewski
Producer: Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Mix: Wojciech Ratasevich
Master: Jorgen
Lyrics and translation
Original
Kończę ostatnie wakacje.
Pytasz mnie, na co się gapię i mówię, że chyba się gapię na ciebie, bo wyglądasz ładnie jak jedna z modelek.
Wyglądasz tak, że się do siebie śmieję.
Mmm.
Choć mało gadamy, to wiem, co u ciebie. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem. Będzie inaczej.
Chyba nie wróci. Ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz, to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Na koniec lata.
A miała być tylko ewka. Piszę do brata.
Ile tygodni zostało do września?
Wracam choć zaraz, zaraz znów muszę już pewnie wyjeżdżać. Na koniec lata.
A dzisiaj to puszczam, bo nie chcę wyjeżdżać.
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd.
English translation
I'm finishing my last vacation.
You ask me what I'm staring at and I say I must be staring at you because you look pretty, like one of the models.
You look so good that I laugh to myself.
Mmm.
Even though we don't talk much, I know how you are. I'm not looking because I probably won't find it.
So much has gone into you. I know from shooting stars. It will be different.
I guess he won't come back. But never mind.
I'll go from here anyway. Today I'm tearing off a few stupid photos of us loudly again.
If you remove them, will you recognize me after the season?
I'm tearing off some stupid photos of us out loud again. If you remove them, will you recognize me after the season?
Today I'm tearing off a few stupid photos of us loudly again. If you remove them, will you recognize me after the season?
I'm tearing off some stupid photos of us out loud again.
If you remove them, will you recognize me after the season? At the end of summer.
And there was only supposed to be Ewa. I'm writing to my brother.
How many weeks until September?
I'll be back soon, but I'll probably have to leave again soon. At the end of summer.
And today I'm letting it go because I don't want to leave.
I'm not looking because I probably won't find it.
So much has gone into you. I know from shooting stars.
It will be different. I guess he won't come back, but whatever.
I'll go from here anyway. I'm not looking because I probably won't find it.
So much has gone into you. I know from shooting stars.
It will be different. I guess he won't come back, but whatever.
I'll go from here anyway. Today I'm tearing off a few stupid photos of us loudly again.
If you remove them, will you recognize me after the season? I'm tearing off some stupid photos of us out loud again.
If you remove them, will you recognize me after the season?
Today I'm tearing off a few stupid photos of us loudly again. If you remove them, will you recognize me after the season?
I'm tearing off some stupid photos of us out loud again. If you remove them, will you recognize me after the season?
I'm not looking because I probably won't find it.
So much has gone into you. I know from shooting stars.
It will be different. I guess he won't come back, but whatever.
I'll go from here anyway.