More songs by FRIENDZ
More songs by Lexy Chaplin
Description
The world sparkles, shines, and applauds standing up. There is no room for doubt here, only confidence frozen in the air like the smell of varnish and flashes of light. Every movement is like a manifesto of power: loud, radiant, irreversible. This is the moment when your back straightens on its own, and “it won't work” evaporates somewhere between the bass and the glare of the highlighter. Everything around you seems to whisper, “Look closely” - because the stage belongs to those who have stopped apologizing for their radiance.
Lyrics and translation
Original
Krzyczę to na cały głos, że jestem w idealnym miejscu.
Zaraz kolejny lot mam. Przecież nie będę stała w deszczu.
Jesteś przeciwko nam? No to cię dogoni karma. Zawsze wraca.
Moje dziewczyny mi najgłośniej biją brawa. To jest idealny czas. A to moja afirmacja.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie. Brokat na mnie, cała sala na mnie.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie.
Na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie.
Cała sala na mnie. Robię level up i właśnie to mnie napędza.
Tylko ze mną skacz, bo zaraz zapali się scena. Za mną stoi mój squad. Budujemy to od zera.
W głowie nowa wizja, a nie kolejna afera.
They tried to shut me down but I still lit the flame. Had some ups and some downs but they still know my name.
Got my girls here with me we wanna say: make it your day and raise up your champagne.
Ja przestałam dawno już odbierać. Dobrze wiem, że szybko się pozbieram.
Moje dziewczyny mi najgłośniej biją brawa. To jest idealny czas. A to moja afirmacja.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie. Brokat na mnie, cała sala na mnie.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie.
Cała sala na mnie.
Cała sala na mnie. Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Brokat na mnie, cała sala na mnie. Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie
English translation
I scream it out loud that I'm in the perfect place.
I have another flight soon. It's not like I'm standing in the rain.
Are you against us? Well, karma will catch up with you. It always comes back.
My girls applaud me the loudest. This is the perfect time. And this is my affirmation.
When I come in, all eyes are on me. Glitter on me, the whole room on me.
When I come in, all eyes are on me.
They look carefully as the whole room looks at me.
On me, on me, on me, on me, on me, on me, on me, on me, on me, on me.
The whole room is on me. I'm leveling up and that's what drives me.
Just jump with me, because the stage is about to catch fire. My squad is behind me. We're building it from scratch.
A new vision in my head, not another scandal.
They tried to shut me down but I still lit the flame. Had some ups and some downs but they still know my name.
Got my girls here with me we wanna say: make it your day and raise up your champagne.
I stopped answering a long time ago. I know well that I will recover quickly.
My girls applaud me the loudest. This is the perfect time. And this is my affirmation.
When I come in, all eyes are on me. Glitter on me, the whole room on me.
When I come in, all eyes are on me.
They look attentively, as the whole room looks at me, at me, at me, at me, at me, at me, at me, at me, at me, at me, at me.
The whole room is on me.
The whole room is on me. When I come in, all eyes are on me.
Glitter on me, the whole room on me. When I come in, all eyes are on me.
They look carefully as the whole room looks at me