More songs by Blacha 2115
Description
When the sun goes down, the city changes its face. Instead of office shirts, there are hoodies and sneakers; instead of briefcases, there are lighters. Life awakens where it was forbidden during the day: under neon signs, in smoky courtyards, in the back seat of an old BMW. Everything is noisy, daring, and somehow honest - without pretentious cleverness or foreign rules. No one here is writing a thesis, but they know how to make money fast and avoid getting caught. A little dirt, a little glamour - and in this strange balance, a truth of its own emerges. It's just that some people live during the day, and others live when darkness falls.
Lyrics and translation
Original
Blacha 2115, prra, prra
Supreme!
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy gdy śpisz
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy gdy śpisz
Blacha, łapie za mikrofon, Ty chuja koleżki
Nie wiem kto jest prezydentem Polski, wiem jak z palca strzelić
Jej na pierwszej randce ściągam kabaretki
Ty zestresowany włączasz kurwa kabarecik
Boisz się o zdradę? O tak to jest Twój strach
Jej nie daje spokoju aż ledwo co wstaje z łóżka
Nie znam historii, pisowni, to Cie wkurwia?
Czy raczej, że jeżdżę BM-ką gdy czekasz na busa
Szlugi zdrowiu szkodzą, mówisz mi to po co
Przecież widzę na obrazkach, nie jestem idiotą
Nie interere mnie świat i zagraniczne wojsko
I konflikty polityczne, które zakończą się wojną
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Jak Aladdin zapierdalam
AMG, świnie patrzą się
Ty rachunek szmulom płacisz, Zeppara
Nie ma szans na wpadkę
Jaka ciąża, bierz tabletke
W tym czasie Ty pchasz wózek kurwa z nie swoim dzieckiem
Cały czas na fazie, studia znam, tylko college porn
Co dała Tobie matura, pochwalisz się rodzicom?
Blacha, czekam na chachment, aż siądzie pieniądz
Zrobisz go w kilka lat, marnując czas, ciężko jebiąc
Osiem lat przedłużone, prawo jazdy
Za odpierdalanie pracowałem przez rok na same mandaty
Odbijam się od dna brat, daj spokój ścierwo
Odbijać się od spraw, sam znajdź drogę pewną
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
English translation
Sheet metal 2115, prra, prra
Supreme!
I start living when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep
I start living when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep
Sheet metal, grab the microphone, you dick, buddy
I don't know who the president of Poland is, I know how to shoot with a finger
On her first date, I take off my fishnet stockings
You, stressed, turn on the fucking cabaret
Are you afraid of betrayal? Oh yes, this is your fear
It haunts her until she can barely get out of bed
I don't know the history or spelling, does that piss you off?
Or rather, I drive a BMW while you wait for the bus
Cheating is harmful to your health, you tell me why
I can see in the pictures, I'm not an idiot
I'm not interested in the world or foreign troops
And political conflicts that will end in war
I start living when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep
I start to live when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep
I was crazy like Aladdin
AMG, pigs are staring
You pay the bill to the mules, Zeppara
There is no chance of a slip-up
What kind of pregnancy, take the pill
Meanwhile, you're pushing a fucking stroller with a child that isn't yours
I'm still in the phase, I know college, only college porn
What did your high school leaving exam give you? Can you tell your parents about it?
Blacha, I'm waiting for the check until the money comes in
You'll do it in a few years, wasting time, fucking hard
Eight years extended driving license
I worked for a year just to get fines for the fuck off
I'm bouncing back, brother, give it a rest, you scumbag
Bouncing off things, find a sure path yourself
I start to live when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep
I start to live when it gets dark
When it gets dark, when it gets dark
When you sleep