More songs by Eryk Moczko
More songs by Koder
Description
It's not a conveyor belt of releases, but a belief in raw vocals and nighttime mixes. Here, they don't wait for talent to fall from the sky: brick by brick, until the “house with a view of the house” becomes a reality, and the courtyard hums in unison instead of cicadas. In their language, there is a touch of bravado: comparisons with sports legends, hyperbole about a thousand hearts in one bed, a promise to take music to the very top. Between the lines is stubbornness, which for the hundredth time does everything “again by itself,” asks to be spoken to face to face, and laughs at the gilded veneer of “presidential” dreams. The beat crunches like gravel under sneakers, and in this rhythm you can hear the simple arithmetic of happiness: fewer tears, more work, and someday the crowd will sing it instead of an alarm clock.
Lyrics and translation
Original
Never too late for sex. Never too late for us. Never too late. Never too late.
Never too late.
Never too late for music. Never too late.
Never too late. Never too late. Never too late.
Nigdy się nigdzie nie spóźniam, chyba że dropie kolejny album.
Muszę to gówno dojebać, abym szczęśliwy mógł wjechać do miasta ze sztuką jak Karim.
Surowe wokale miksują mi moi ziomale. Zaraz to pchamy do tłoczni. Wierzę w ten projekt naprawdę.
Na brzuchu mam dziarę, bo chciałem tu najmocniej dobić. Koder mnie siedzi w
Adobe. Skurwysyn siedzi mi w sercu. Wie dobrze co jara.
Zostawiliśmy to gówno na naszym osiedlu. Będą śpiewały to tłumy, a jak nie tłumy to my.
Zabiorę muzykę do trumny, bo dzięki niej nie leczą łzy. Powiedz mi to w twarz.
Straight to my face. Który raz? Który to już raz robię wszystko znowu sam.
Powiedz mi to w twarz. Straight to my face. Który raz?
Który to już raz robię wszystko znowu sam.
Zbuduję nam duży dom z widokiem na drugi dom. Yeah.
Pałac, pałac, pałac prezydencki.
Kurwo, to jest tylko ciężka praca, a nie żaden talent jak jebany Messi. Wyżej mierzę niż jebany Messi.
Ja nie Messi, ale wkładam ess im. Miss de plane czuję się jak sędzi. Ona to nie Madeleine. Yeah.
Pałac, pałac, pałac prezydencki.
Kurwo, to jest tylko ciężka praca, a nie żaden talent jak jebany Messi. Wyżej mierzę niż jebany Messi.
Ja nie Messi, ale wkładam ess im. Miss de plane czuję się jak sędzi. Ona to nie Madeleine. Ona jest for life.
Jej oczy ocean. Jej włosy błyszczą w nocy. Zakocham się setny raz.
Kemi w Lavo carbonarę. Później basen. Pora spać.
Mam w łóżku tysiąc kobiet, bo ma wszystko, co chcę brać. Never too late for sex. Never too late for us. Never too late.
Never too late. Never too late.
Never too late for music. Never too late.
Never too late. Never too late. Never too late.
Powiedz mi to w twarz. Straight to my face. Który raz?
Który to już raz robię wszystko znowu sam.
Powiedz mi to w twarz. Straight to my face. Który raz?
Który to już raz robię wszystko znowu sam.
Zbuduję nam duży dom z widokiem na drugi dom. Yeah.
Pałac, pałac, pałac prezydencki.
Kurwo, to jest tylko ciężka praca, a nie żaden talent jak jebany Messi. Wyżej mierzę niż jebany Messi.
Ja nie Messi, ale wkładam ess im. Miss de plane czuję się jak sędzi. Ona to nie Madeleine. Yeah.
Pałac, pałac, pałac prezydencki.
Kurwo, to jest tylko ciężka praca, a nie żaden talent jak jebany Messi. Wyżej mierzę niż jebany Messi.
Ja nie Messi, ale wkładam ess im. Miss de plane czuję się jak sędzi. Ona to nie Madeleine
English translation
Never too late for sex. Never too late for us. Never too late. Never too late.
Never too late.
Never too late for music. Never too late.
Never too late. Never too late. Never too late.
I'm never late anywhere unless I'm dropping another album.
I have to fuck this shit up so that I can happily enter the city with art like Karim.
The raw vocals are mixed by my homies. We'll take it to the pressing plant immediately. I really believe in this project.
I have a mark on my stomach because I wanted to hit it as hard as I could. The coder is sitting on me
Adobe. The son of a bitch is in my heart. He knows what he's drinking.
We left this shit in our neighborhood. The crowds will sing it, and if not the crowds, we will.
I'll take music to my coffin because it won't heal tears. Say it to my face.
Straight to my face. Which time? Now that I'm doing everything myself again.
Say it to my face. Straight to my face. Which time?
Now that I'm doing everything myself again.
I will build us a big house overlooking the other house. Yeah.
Palace, palace, presidential palace.
Fuck, it's just hard work, not any talent like fucking Messi. I aim higher than fucking Messi.
I'm not Messi, but I put ess on them. Miss de plane I feel like a judge. She's not Madeleine. Yeah.
Palace, palace, presidential palace.
Fuck, it's just hard work, not any talent like fucking Messi. I aim higher than fucking Messi.
I'm not Messi, but I put ess on them. Miss de plane I feel like a judge. She's not Madeleine. She is for life.
Her eyes are the ocean. Her hair sparkles at night. I'm going to fall in love for the hundredth time.
Kemi at Lavo carbonara. Later the swimming pool. It's time to sleep.
I have a thousand women in my bed because they have everything I want to take. Never too late for sex. Never too late for us. Never too late.
Never too late. Never too late.
Never too late for music. Never too late.
Never too late. Never too late. Never too late.
Say it to my face. Straight to my face. Which time?
Now that I'm doing everything myself again.
Say it to my face. Straight to my face. Which time?
Now that I'm doing everything myself again.
I will build us a big house overlooking the other house. Yeah.
Palace, palace, presidential palace.
Fuck, it's just hard work, not any talent like fucking Messi. I aim higher than fucking Messi.
I'm not Messi, but I put ess on them. Miss de plane I feel like a judge. She's not Madeleine. Yeah.
Palace, palace, presidential palace.
Fuck, it's just hard work, not any talent like fucking Messi. I aim higher than fucking Messi.
I'm not Messi, but I put ess on them. Miss de plane I feel like a judge. She's not Madeleine