More songs by Kizo
More songs by BeMelo
More songs by Pawbeats
Description
The city breathes concrete and bravado. Here, no one waits for applause - they just survive beautifully, to the rhythm of gunshots, blocks, and counting days. Everything is built on stubbornness: brick by brick, verse by verse. Between anger and self-belief lies a thin layer of dust from dreams that have not yet been wiped from sneakers. The world has gone mad, but inside there remains a strange calm: even if everything collapses, there will always be a stage, a glass, and a reason to raise it to what they have achieved. The last dance sounds loud - not about saying goodbye, but about proving that they have survived, despite all this concrete.
Lyrics and translation
Original
Dajcie sobie spokój. Kizo jest dla bloków.
Chcę mieć trumnę z betonu.
Świat od dwóch lat w amoku. Widzę, co się dzieje między wami, obserwując z boku.
Zajebać brata to jest dla was takie łatwe. Podpierdolić kogoś za handel.
Macie sumienia martwe, głowy karmione syfem.
Jak chcesz być wyżej, zrobią wszystko, by być bliżej. Jak masz kurwa ksywę jebać kurwy. My damy sobie radę.
Każdy dzień z sukcesem ścielę. Jeszcze raz jebać tych, którzy prują się, gdy masz za wiele.
Czas nie jest naszym przyjacielem i to wiedzą moi bracia, którzy cele mają z Adam na przymusowych wakacjach. Dajcie żyć, nam robić swoje, nabrać w końcu oddech.
Zabieraj swój nowy porządek. Jestem książę w swoim mieście, królem w swym domu.
Mówiłem kiedyś będzie pięknie, gdy nie chcieli pomóc.
No to patrz młody ty tam prosto w twarz. Żadnych pytań, tylko gasz.
Ten show biznes będzie w stanie zniszczyć wszystko, co kochasz. Możesz wejść w to tylko raz. Kiedyś nie miałeś, teraz masz.
I to nas. MTS rośnie nam jak na drożdżach.
Kumple zza murów oglądali Kiza w talk show. Cała Polska kupuje produkty z moją mordą. Zaraz się zbliża diament.
W niecały rok mordo.
Trzy lata temu podrzucałem wam samary Volvo, więc jak możesz gadać, że nic nie zrobiłem będąc szczylem się wybiłem i to miłe, kiedy skacze mi pod sceną kilka koła wiary.
My nie tracimy wiary, dlatego przy nas jesteś mały. Oo.
Więc jak możesz gadać, że nic nie zrobiłem będąc szczylem się wybiłem i to miłe, kiedy skacze mi pod sceną kilka koła wiary.
My nie tracimy wiary, dlatego przy nas jesteś mały. Oo.
Ostatni taniec. Mam za co wznosić toast.
Ekipa ma polane dzięki waszej nienawiści będzie zapamiętane.
Może zaczniecie kiedyś mieć swoje zdanie. Oo.
Ostatni taniec. Mam za co wznosić toast. Ekipa ma polane.
Dzięki waszej nienawiści będzie zapamiętane.
Może zaczniecie kiedyś mieć swoje zdanie. Oo.
English translation
Give it a rest. Kizo is for blocks.
I want a concrete coffin.
The world has been in chaos for two years. I see what's going on between you two, watching from the side.
It's so easy for you to fuck up your brother. Fucking someone up for trading.
Your consciences are dead, your heads are fed with crap.
If you want to be higher, they will do everything to be closer. What the fuck is your nickname, fuck whores. We'll be fine.
I make every day a success. Once again, fuck those who rip when you have too much.
Time is not our friend and my brothers who have goals with Adam on forced vacation know this. Let us live, let us do our thing, let us finally breathe.
Take your new order. I am a prince in my city, a king in my house.
I once said it would be beautiful when they didn't want to help.
Well, look you straight in the face, young man. No questions, just extinguish.
This show business will destroy everything you love. You can only enter it once. You didn't have it before, now you do.
And us. MTS is growing like a weed.
Friends from beyond the walls watched Kiz on a talk show. The whole of Poland buys products with my face on them. The diamond is coming soon.
In less than a year, hell.
Three years ago I gave you some Volvo cars, so how can you say that I didn't do anything when I was a slob, I made it and it's nice when I jump a few circles of faith on stage.
We don't lose faith, that's why you are small next to us. Oh.
So how can you say that I didn't do anything when I was a loser, I made it and it's nice when I jump a few circles of faith on stage.
We don't lose faith, that's why you are small next to us. Oh.
The last dance. I have something to toast to.
The team has a clearing thanks to your hatred it will be remembered.
Maybe one day you will start to have your own opinion. Oh.
The last dance. I have something to toast to. The team has a clearing.
Thanks to your hatred, it will be remembered.
Maybe one day you will start to have your own opinion. Oh.