More songs by Sonny Flame
Description
When the air smells of champagne and gasoline, and the dance floor vibrates like a heart before disaster strikes, she appears. The one with the sparkle of an S-Class and a gait that makes even the lights flash in time. It seems like she's about to explode - and she does, but it's not a grenade, it's her mood.
He is all audacity and glamour, with a smile as if he has just broken someone's heart and parked on a pedestrian crossing. She is a fire with a timer that no one wants to defuse. Together, they are not a couple, but a catastrophe with the aroma of caviar and the clinking of glasses. And yet, how wonderful it is to know that there are things that are impossible to predict, but that you really want to experience.
Lyrics and translation
Original
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Tic tac, tic tac. Ești bombă cu ceas când te miști, mami.
Tac pac, te distrag.
Primești mesaje de la toți bălanii, dar nici măcar nu le deschizi.
Baby, hai, dăm un shot și tu decizi ce o să facem mai departe, ți-am promis. E ca un vis, te îndrept, o să fii un artist.
Haz, haz, haz, tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class. Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami.
Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Șampanie, caviar, petrec ca un pop star.
Sunt prea golan și tu vrei să mă schimbi, dar nu pot să mă schimb.
Cred că sunt bipolar. Sunt patica, nu-i panică. Știu că originea-i balcanică.
Ne completăm noi, mami. Suntem un fel de Jack și Rose, Titanic. Haz, haz, haz.
Tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
English translation
You know you have fun and class like the S Class.
You're a ticking time bomb, mommy, a ticking time bomb, mommy. I don't sit back when I see you rocking the bass.
You're a ticking time bomb, mommy, ticking time bomb. Tick tock, tick tock. You're a ticking time bomb when you move, mommy.
Shut up, I'm distracting you.
You get messages from all the guys, but you don't even open them.
Baby, come on, we'll give it a shot and you decide what we do next, I promise. It's like a dream, I'm telling you, you're going to be an artist.
Laugh, laugh, laugh, you keep me in suspense. Laugh, laugh, laugh, mommy, you're ecstatic. Laugh, laugh, laugh.
Great wasted talent. Laugh, laugh, laugh. You are a ticking time bomb.
You know you have fun and class like the S Class. You're a ticking time bomb, mommy, a ticking time bomb, mommy.
I don't sit back when I see you rocking the bass.
You're a ticking time bomb, mommy, ticking time bomb. Boom, boom, get down and poke, poke your nose.
Boom, boom, get down and poke, poke your nose. Boom, boom, get down and poke, poke your nose.
Boom, boom, get down and poke, poke your nose. Champagne, caviar, partying like a pop star.
I'm too naked and you want to change me, but I can't change.
I think I'm bipolar. It's pedicab, not panic. I know the origin is Balkan.
We complement each other, mom. We're kind of Jack and Rose, Titanic. Laugh, laugh, laugh.
You keep me in suspense. Laugh, laugh, laugh, mommy, you're ecstatic. Laugh, laugh, laugh.
Great wasted talent. Laugh, laugh, laugh. You are a ticking time bomb.
You know you have fun and class like the S Class.
You're a ticking time bomb, mommy, a ticking time bomb, mommy. I don't sit back when I see you rocking the bass.
You're a ticking time bomb, mommy, ticking time bomb. Boom, boom, get down and poke, poke your nose.
Boom, boom, get down and poke, poke your nose.
Boom, boom, get down and poke, poke your nose. Boom, boom, get down and poke, poke your nose.