More songs by Robert Cichy
Description
There are times when it's as noisy inside as in the Batmobile's engine, and it's impossible to stop - even if you're driving straight into a storm. Everything seems to be under control, your hands are on the wheel, but the air is already a little poisoned, your thoughts whistle like the wind in a tunnel. And the faster you run, the more you want to breathe deeply, without the interference of other people's voices and fake smiles.
Here, your pulse replaces the bass, despair replaces the brakes, and this whole race is not for someone, but from something that has stuck to your skin and won't come off. The world turns gray, faces fade away, only movement remains - wet, frantic, breathless. And in this madness, for some reason, there is honesty: when you're rushing through the rain, it doesn't matter who was right. The main thing is that you are still able to run.
Lyrics and translation
Original
To zatruwa mi powietrze. Zrozumiałem to na szczęście.
Zanim będę wszędzie, zanim sprzedam cię za bezcen.
Zanim wciągnie mnie to głębiej. Od niedawna takie rześkie. Coraz droższe.
Najlepsze, bo trzymam swoje lejce.
Zanim wysiądą mi ręce, zanim wciągnie mnie to głębiej.
Nie złapiemy się na mieście, chociaż masz darmowe wejście. Nie będę tam, gdzie jesteś.
Będę.
Będę.
Tak jak batmobil gonię do utraty tchu.
Gonię cię ostatkiem sił.
Mnie zabraknie miejsc, do których mogę biec.
Gonię za tym noc i dzień.
Nie zatrzymasz mnie, bo będę tam, gdzie deszcz.
To dobrze wiedzieć. To pijanie.
Dla nich jesteś tylko mięsem. Możesz cały się wykrzeszać.
Nie zrobisz żadnych changes z tym.
No bo jesteś tylko mięsem.
No bo jesteś tylko mięsem. Twoje oczy takie wielkie.
Mimo że to niebezpieczne, to nie powiemy reszcie nic.
No bo jesteś tylko mięsem.
No bo jesteś tylko mięsem. Wszystko było tylko testem. Wszystko to around blef.
Nie pozostajemy faceless.
Będę.
Będę.
Tak jak batmobil gonię do utraty tchu.
Gonię cię ostatkiem sił.
Mnie zabraknie miejsc, do których mogę biec.
Gonię za tym noc i dzień.
Nie zatrzymasz mnie, bo będę tam, gdzie deszcz.
To dobrze wiedzieć. To pijanie.
English translation
It's poisoning my air. Fortunately, I understood this.
Before I'm everywhere, before I sell you for next to nothing.
Before it takes me deeper. It's been so fresh recently. More and more expensive.
The best thing is that I hold my own reins.
Before my hands fail, before it takes me deeper.
We won't be caught in the city, even though you get free entry. I won't be where you are.
I will be.
I will be.
Like the Batmobile, I run until I lose my breath.
I'm chasing you with all my strength.
I'll run out of places to run to.
I chase it night and day.
You can't stop me because I'll be where it rains.
That's good to know. It's drinking.
To them you are just meat. You can make all the effort.
You won't make any changes with this.
Well, you're just meat.
Well, you're just meat. Your eyes are so big.
Even though it's dangerous, we won't tell the others anything.
Well, you're just meat.
Well, you're just meat. Everything was just a test. It's all around a bluff.
We don't remain faceless.
I will be.
I will be.
Like the Batmobile, I run until I lose my breath.
I'm chasing you with all my strength.
I'll run out of places to run to.
I chase it night and day.
You can't stop me because I'll be where it rains.
That's good to know. It's drinking.