More songs by l0rna
Description
A lively mix of boldness and carnival: it's as if someone suddenly turned on the microphone of the most daring girl in the neighborhood on the streets of Cartagena. Her voice has more sparkle than the gold earrings at the market and more self-irony than any drunken brawl outside the disco, where, incidentally, she is always “not allowed in.”
Every line sounds like a tease seasoned with bragging: money, power, “seven,” mysterious hints of family ties, and at the same time, a homely warm “kiss your dad, your boyfriend, and... well, you get the idea.” It's both a challenge and a laugh, a claim to the throne and a joke from the bar.
The music here isn't background noise - it's fire under your feet: a ragged rhythm that sticks in your ear and makes even the most boring people dance. The whole atmosphere of the track is like an evening where the boundaries between seriousness and farce are blurred: is it a drama about the “queen of the neighborhood” or just a cool stand-up routine in the style of Latin streets?
Creative direction: All Nighters
Production: All Nighters
Screenplay and direction: Mark Yareham
Photography and editing: Jaime de Cardenas
Color: Jordi Ferrer
VFX: Lo maspeor Studio
Master: Diego Perez
First assistant camera: Santiago Alfonso
Electrician: Álvaro H. Herrera
Photography: Fernanda Durán
Graphics: All Nighters
MUAH L0rna: DarioMua
Transmission: Dana Jessell
Styling: Arianna Mateos.
Lyrics and translation
— If the selected language is not available for the video, YouTube will enable the available subtitle track or auto-generated captions (if they exist). The choice may also depend on the user’s settings.
— If you see the message Video unavailable, watching the video with song lyrics is only possible by opening it directly on YouTube.