More songs by Bouss
Description
Producer: La réal de Madrid
Composer: La réal de Madrid
Lyricist: Bouss
Lyrics and translation
Original
J't'ai fui, j'ai pas dit "ciao"
Elle m'dit qu'la roue tourne, elle m'fait la Zaho
J'ai tout pour les geush' et rien pour les favots
J'cherche une lueur dans l'shadow
La vie m'a pas fait d'cadeaux, la street veut finir l'chaos
Tu verras beaucoup d'têtes pendant les "bravos"
Ils seront pas là pour les travaux
Ma bella, j't'ai fui, j'ai pas dit "ciao"
Elle m'dit qu'la roue tourne, elle m'fait la Zaho
J'ai tout pour les geush' et rien pour les favots
J'cherche une lueur dans l'shadow
La vie m'a pas fait d'cadeaux, la street veut finir l'chaos
Tu verras beaucoup d'têtes pendant les "bravos"
Ils seront pas là pour les travaux
Y a beaucoup d'magouilles en bas d'nos bâtiments
À chaque fois qu'elle m'demande, l'OPJ spam
J'suis comme un toutou, derrière l'oseille, j'cavale
On suce pas pour en faire, mais on en veut grave
Si t'as volé, c'est parce que t'en avais pas
Y a beaucoup d'embûches sur l'chemin des tales
Y en a beaucoup pour qui la fin est létale
(Han, han)
Fonce-dé dans l'quatre anneaux
Belek, la réussite a fait des jaloux
J'envie personne, croyez pas, j'suis pas vous
En face, ça fait les bravons
C'est en discret qu'on savoure
Les murs, ils écoutent et ils bavardent
C'est les cicatrices qui nous ont tatoués
Nan, han, faut qu'j'kiffe dans l'quatre anneaux
Elle veut du fric, un peu d'amour et des diamants
Mais j'suis trop dur comme une fin d'mois
Comme un soldat, ah, j'lâche pas d'frères dans l'impasse
Si j'lâche le binks, si l'empire commence
Vas-y haïr moi, vas-y trahir moi, j'suis habitué, ma parole
Ça peut toucher les jambes si tu veux tant goûter le plomb
Si c'est trop détaillé, ils voudront niquer les plans
J'dois quitter la calle, y a la poisse sur le banc
On fait qu'niquer le temps
Y a que quand ils sont dans la merde
Qu'ils veulent qu'on soit solidaires
Tout c'que j'ai à vendre est prohibé
Ça, c'est les gèles, faut, j'trouve un binks pour l'hiver
J'ai même pas l'temps d't'aimer ou pas
Si t'as kiffé l'produit, repasse
Pour qu'ça s'passe bien, j'fais plein d'efforts
Mais elle voit que l'mal ma chica
J'ai même pas l'temps d't'aimer ou pas
Si t'as kiffé l'produit, repasse
Pour qu'ça s'passe bien, j'fais plein d'efforts
Elle voit que l'mal ma chica
Fonce-dé dans l'quatre anneaux
Belek, la réussite a fait des jaloux
J'envie personne, croyez pas, j'suis pas vous
En face, ça fait les bravons
C'est en discret qu'on savoure
Les murs, ils écoutent et ils bavardent
C'est les cicatrices qui nous ont tatoués
Nan, han, faut qu'j'kiffe dans l'quatre anneaux
Elle veut du fric, un peu d'amour et des diamants
Mais j'suis trop dur comme une fin d'mois
Comme un soldat, ah, j'lâche pas d'frères dans l'impasse
Si j'lâche le binks, si l'empire commence
Vas-y haïr moi, vas-y trahir moi, j'suis habitué, ma parole
Ma bella, j't'ai fui, j'ai pas dit ciao
Elle m'dit qu'la roue tourne, elle m'fait la Zaho
J'ai tout pour les geush' et rien pour les favots
J'cherche une lueur dans l'shadow
La vie m'a pas fait d'cadeaux, la street veut finir l'chaos
Tu verras beaucoup d'têtes pendant les "bravos"
Ils seront pas là pour les travaux
English translation
I ran away from you, I didn't say "ciao"
She tells me that the wheel is turning, she gives me Zaho
I have everything for the geush' and nothing for the favots
I'm looking for a glimmer in the shadows
Life hasn't given me any gifts, the street wants to end the chaos
You'll see a lot of faces during the "bravos"
They won't be there for the work
My bella, I ran away from you, I didn't say "ciao"
She tells me that the wheel is turning, she gives me Zaho
I have everything for the geush' and nothing for the favots
I'm looking for a glimmer in the shadows
Life hasn't given me any gifts, the street wants to end the chaos
You'll see a lot of faces during the "bravos"
They won't be there for the work
There are a lot of shenanigans at the bottom of our buildings
Every time she asks me, the OPJ spams
I'm like a dog, behind the sorrel, I run
We don't suck to do it, but we really want it
If you stole, it's because you didn't have any
There are many pitfalls on the path of tales
There are many for whom the end is lethal
(Hah, huh)
Rush into the four rings
Belek, success has made people jealous
I don't envy anyone, don't believe it, I'm not you
In front, it makes you brave
It is discreet that we savor
The walls, they listen and they talk
It's the scars that tattooed us
Nah, han, I have to enjoy the four rings
She wants money, a little love and diamonds
But I'm too hard like the end of the month
Like a soldier, ah, I don't let go of my brothers in the dead end
If I let go of the binks, if the empire begins
Go ahead and hate me, go ahead and betray me, I'm used to it, my word
It can hit your legs if you want to taste lead so much
If it's too detailed, they'll want to screw up the plans
I have to leave the calle, there's bad luck on the bench
We're just screwing time
Only when they're in trouble
That they want us to be united
Everything I have to sell is prohibited
That's the frost, I have to find a binks for the winter
I don't even have time to love you or not
If you liked the product, come back
To make it go well, I make a lot of effort
But she sees that evil ma chica
I don't even have time to love you or not
If you liked the product, come back
To make it go well, I make a lot of effort
She sees that evil my chica
Rush into the four rings
Belek, success has made people jealous
I don't envy anyone, don't believe it, I'm not you
In front, it makes you brave
It is discreet that we savor
The walls, they listen and they talk
It's the scars that tattooed us
Nah, han, I have to enjoy the four rings
She wants money, a little love and diamonds
But I'm too hard like the end of the month
Like a soldier, ah, I don't let go of my brothers in the dead end
If I let go of the binks, if the empire begins
Go ahead and hate me, go ahead and betray me, I'm used to it, my word
My bella, I ran away from you, I didn't say ciao
She tells me that the wheel is turning, she gives me Zaho
I have everything for the geush' and nothing for the favots
I'm looking for a glimmer in the shadows
Life hasn't given me any gifts, the street wants to end the chaos
You'll see a lot of faces during the "bravos"
They won't be there for the work