More songs by Manuel Turizo
Description
Once he assured me that feelings were not for him, but now his lips are looking for a reason to kiss, and his heart cannot remain silent. It's like a summer romance: sudden, noisy, with correspondence until morning and endless “let's do it again.” The inner devil whispers nonsense, but does anyone listen to the angel at moments like this?
Love bursts in without asking, and it's funny to watch how the most steadfast “I'll never fall in love” suddenly becomes the main initiator of long conversations and accidental touches.
Lyrics and translation
Original
Tengo planes de quedarme y de quererte.
Tengo ganas de seguir tu plan de hoy.
Una traga que me está pegando fuerte.
¿Pa' qué preguntas si ya sabes cómo esto es?
Estoy que te como ya, aunque nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Ya no como callado porque saben que esa es mi idea.
Estoy que salgo pa' allá aunque me vean. Tengo un diablito dándome ideas. Dame un besito aunque sea.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
¿Cómo es que yo no te conocí antes? Poco decir que me gustas bastante.
Una mamacita elegante. Si al destino se le estaba haciendo tarde.
Te como ya, aunque nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Ya no como callado porque saben que esa es mi idea. Estoy que salgo pa' allá pa' que nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Dame un besito aunque sea.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
CNCO. Follow me, lady.
Bad Bunny song, uh-oh.
English translation
I plan to stay and love you.
I look forward to following your plan today.
A swallow that is hitting me hard.
Why are you asking if you already know what this is like?
I'm ready to eat you now, even if they see us. I have a little devil giving me ideas.
I no longer eat silently because they know that's my idea.
I'm going out there even if they see me. I have a little devil giving me ideas. Give me a kiss at least.
Look how the person who told you that he never falls in love is now.
At what point did we end up like this?
Giving kisses just because, putting his heart into it, talking for hours.
Look how the person who told you that he never falls in love is now.
At what point did we end up like this?
Giving kisses just because, putting his heart into it, talking for hours.
How come I didn't know you before? Needless to say, I like you a lot.
An elegant mom. If destiny was getting late.
I eat you now, even if they see us. I have a little devil giving me ideas.
I no longer eat silently because they know that's my idea. I'm going out there so they can see us. I have a little devil giving me ideas.
Give me a kiss at least.
Look how the person who told you that he never falls in love is now.
At what point did we end up like this?
Giving kisses just because, putting his heart into it, talking for hours.
Look how the person who told you that he never falls in love is now.
At what point did we end up like this?
Giving kisses just because, putting his heart into it, talking for hours.
CNCO. Follow me, lady.
Bad Bunny song, uh-oh.