More songs by Lérica
More songs by Belinda
Description
Producer, Composer Lyricist: Abraham Mateo
Composer Lyricist, Vocalist: Antonio Mateo Chamorro
Vocalist: Juan Carlos Arauzo
Vocalist: Rubén Noel
Vocalist: Belinda
Mixing Engineer: Felipe Guevara
Recording Engineer: Rafael Alonso Valadez
Composer Lyricist: Eduardo Ruiz Sánchez
Composer Lyricist: Juan Carlos Arauzo Olivares
Composer Lyricist: Belinda Peregrín Schüll
Composer Lyricist: José Cano Carrilero
Composer Lyricist: Juan Luis Ramírez
Lyrics and translation
Original
Ay, muñequita tímida.
Desde que te enamoraste, mujer, te veo tan distinta. Y háblame tan linda.
Ay, qué rabia la mía.
Perderte fue solo cuestión de horas, cuestión de días.
Solo, solo, solito voy pensando en tu recuerdo para olvidarte hoy.
Quiero encontrarme, punto y aparte.
Sola, sola, solita voy pensando en tu recuerdo para olvidarte hoy.
Quiero encontrarme, punto y aparte.
Un traguito pa' olvidarte y otro para levantarme de las heridas que -tú, que tú, que tú dejaste.
-Un traguito por olvidarte, otro para levantarme de las heridas que tú, que tú, que tú dejaste.
Tómalo conmigo, que todo lo vivido queda en el olvido.
Yo, tómalo conmigo, que todo lo vivido -quedó en el olvido. Uh, oh.
-Que tú dejaste, bebé, que ya no quiero nada, que ya no siento nada, no, no, no. Con un traguito y unos besos ya te borré.
De mi teléfono, de mis redes, de mi corazón, las fotos de mi ordenador, los sentimientos que en mí dejaste, to' lo borro, mi amor.
Sola, sola, solita voy pensando en tu recuerdo para olvidarte hoy.
Quiero encontrarme, punto y aparte.
Sola, sola, solita voy pensando en tu recuerdo para olvidarte hoy.
Quiero encontrarme, punto y aparte.
Un traguito pa' olvidarte y otro para levantarme de las heridas que -tú, que tú, que tú dejaste.
-Un traguito por olvidarte, otro para levantarme de las heridas que tú, que tú, que tú dejaste.
Tómalo conmigo, que todo lo vivido -queda en el olvido. -Agua.
Yo, tómalo conmigo, que todo lo vivido -quedó en el olvido. Uh, oh. -Que tú dejaste.
Que tú dejaste, bebé.
Que tú dejaste, bebé. Que tú dejaste, bebé.
Qué romántica. Le-Le-Lerica, Lerica.
-Bamba Linda. -Bamba Linda.
Que tú dejaste, bebé.
English translation
Oh, shy doll.
Since you fell in love, woman, I see you so different. And talk to me so pretty.
Oh, how angry mine is.
Losing you was just a matter of hours, a matter of days.
Alone, alone, alone I'm thinking about your memory to forget you today.
I want to find myself, full stop.
Alone, alone, alone I'm thinking about your memory to forget you today.
I want to find myself, full stop.
A little drink to forget you and another to get up from the wounds that you, that you, that you left.
-A little drink to forget you, another to get up from the wounds that you, that you, that you left.
Take it with me, that everything experienced is forgotten.
Me, take it with me, that everything we experienced was forgotten. Uh-oh.
-That you left me, baby, that I no longer want anything, that I no longer feel anything, no, no, no. With a little drink and a few kisses I already erased you.
From my phone, from my networks, from my heart, the photos on my computer, the feelings that you left in me, I delete everything, my love.
Alone, alone, alone I'm thinking about your memory to forget you today.
I want to find myself, full stop.
Alone, alone, alone I'm thinking about your memory to forget you today.
I want to find myself, full stop.
A little drink to forget you and another to get up from the wounds that you, that you, that you left.
-A little drink to forget you, another to get up from the wounds that you, that you, that you left.
Take it with me, that everything experienced is forgotten. -Water.
Me, take it with me, that everything we experienced was forgotten. Uh-oh. -That you left.
That you left, baby.
That you left, baby. That you left, baby.
How romantic. Le-Le-Lerica, Lerica.
-Bamba Linda. -Bamba Linda.
That you left, baby.