More songs by Alena Murang
Description
This track is a reminder that everything in the world is interconnected. It's like a gentle hug that says, “Take care of your surroundings, and they will take care of you.” Each word is like a little lesson in gratitude and love for nature, about how important it is to maintain balance between humans and the Earth. There are no loud statements here, just a gentle reminder of simple truths: that if we take care of nature, it will surely respond in kind. It's a light but important message that you want to take with you into your everyday life, every morning.
Lyrics and translation
Original
Hubungan kami dengan bumi
Satu surat cinta
Bersyukur bermaaf maafan
Harapan hati membawa erti
Kehidupan ini
Kurniaan
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
English translation
Our relationship with the earth
A love letter
Grateful, forgiving
Hope of the heart brings meaning
This life
A gift
Take care of nature then
Nature will take care of humanity
Nu’uh pulung pulung tauh
Take care of nature then
Nature will take care of humanity
Nu’uh pulung pulung tauh