Description
Released on: 2026-05-07
Lyrics and translation
Original
Girl, -maumu apa? -Terserah.
-Diajak jalan. -Terserah.
-Nanya berkali-kali. -Terserah.
Ujung-ujungnya ku yang salah. Halah, halah, lalala.
Hei, aku pikir kita main teka-teki.
Ujuk-ujuk saling -menyakiti. -Muka kusut kayak badut.
Udah nurut banyak nuntut. Jangan pasang wajah cemberut. Sorry sorry aku berlutut.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee.
Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka. Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
-Kalau ditanya bilangnya. -Terserah.
-Boy, memang kamu aja. -Gak pekah.
-Uuu, udah tau itu. -Gak pekah.
-Uuu, udah pengen ini. -Gak pekah.
-Ujung-ujungnya ku yang salah. -Halah, halah, lalala.
Hei, aku pikir kita main teka-teki.
Ujuk-ujuk saling menyakiti. Muka kusut kayak badut.
Udah nurut banyak nuntut. Jangan pasang wajah cemberut. Sorry sorry aku berlutut.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee. Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
Pacarku memang agak laen.
-Ih! -Tapi cintaku gak main-main.
-Halah. -Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee. Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
English translation
Girl, -what do you want? -Up to you.
-Take a walk. -Up to you.
-Asked many times. -Up to you.
In the end, I was wrong. Halah, halah, lalala.
Hey, I think we're playing puzzles.
They're hurting each other. -Face wrinkled like a clown.
I have complied with many demands. Don't make a sullen face. Sorry sorry I'm on my knees.
My boyfriend is a bit lazy, hee.
But my love is no joke, yee.
They say I don't have enough sense, I'm not sensitive enough. Wondering what he wants. If asked, say so.
Up to you.
-If asked, say so. -Up to you.
-Boy, it's just you. -It doesn't matter.
-Uuu, I already knew that. -It doesn't matter.
-Uuu, I want this already. -It doesn't matter.
-In the end, I was wrong. -Halah, halah, lalala.
Hey, I think we're playing puzzles.
They hurt each other. Face wrinkled like a clown.
I have complied with many demands. Don't make a sullen face. Sorry sorry I'm on my knees.
My boyfriend is a bit lazy, hee.
But my love is no joke, yee. They say I don't have enough sense, I'm not sensitive enough.
Wondering what he wants. If asked, say so.
-Up to you. -If asked, say so.
Up to you.
My boyfriend is a bit lazy.
-Yuck! -But my love is no joke.
-Halah. -They say I don't have enough sense, I'm not sensitive enough.
My boyfriend is a bit lazy, hee.
But my love is no joke, yee. They say I don't have enough sense, I'm not sensitive enough.
Wondering what he wants. If asked, say so.
-Up to you. -If asked, say so.
-Up to you. -If asked, say so.
Up to you.