Description
Vocalist: Loren
Vocalist: Tudor Turcu
Mixing Engineer, Producer, Mastering Engineer, Composer: Christian Eberhard
Composer Lyricist, Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Keo
Lyrics and translation
Original
Eu amețesc când te privesc.
Și totul pare atât de firesc.
O mie de ploi nu vor ști să-mi stingă focul inimii.
Doar la tine mi-e gândul mereu, zi de zi.
Și aș vrea să-ți spun Tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu, pe lume numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu.
La răsărit când mă trezesc.
În brațele mele vreau să te găsesc.
O lume întreagă de-ar încerca să ne despartă, n-ar putea.
Doar cu tine eu aș vrea să fiu zi de zi.
Baby, tu știi.
Tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Dacă munții-n mare ar cădea.
-Dacă munții-n mare ar cădea. -Dacă lumea întreagă-ar dispărea.
-Dacă lumea întreagă-ar dispărea. -Dacă nopțile n-am mai visa.
-Dacă nopțile n-am mai visa.
-Mie nici nu mi-ar păsa dacă pe tine te-aș avea.
Tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu.
Pe lume numai -tu. Ești tot ce vreau pe lume. Numai tu. -Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Ești tot ce vreau pe lume. Numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Pe lume numai tu. Tu ești tot ce vreau pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Pe lume numai tu.
English translation
I get dizzy when I look at you.
And it all seems so natural.
A thousand rains will not be able to extinguish the fire of my heart.
Only you are always on my mind, day by day.
And I would like to tell you You are all I want in the world.
Only you are all I want in the world. Only you are all I want in the world.
Only you are all I want in the world.
Only you, only you in the world.
Only you in the world.
Only you in the world.
At sunrise when I wake up.
In my arms I want to find you.
A whole world would try to tear us apart, it wouldn't be able to.
I would like to be only with you every day.
baby you know
You are all I want in the world. Only you are all I want in the world.
Only you are all I want in the world. Only you are all I want in the world.
Only you.
Only you in the world.
Only you in the world. If the mountains fell into the sea.
-If the mountains fell into the sea. -If the whole world would disappear.
-If the whole world would disappear. -If I didn't dream anymore at night.
-If I didn't dream anymore at night.
-I wouldn't even care if I had you.
You are all I want in the world. Only you are all I want in the world.
Only you are all I want in the world. Only you are all I want in the world. Only you.
Only you in the world. You are all I want in the world. Only you. - Only you in the world.
Only you in the world. You are all I want in the world. Only you.
Only you in the world.
Only you in the world. Only you in the world. You are all I want in the world, only you.
Only you in the world. Only you in the world.