More songs by Naiara
More songs by Las Rodes
Description
Composer Lyricist, Vocalist: Naiara
Vocalist: Las Rodes
Producer: Rico Rosa
Mastering Engineer, Mixing Engineer: SLATIN
Composer Lyricist: Alba Morena
Composer Lyricist: Amara Rodríguez
Composer Lyricist: Coral Rodríguez
Lyrics and translation
Original
Para que me quisieras como el mío
Que el tiempo pasado
Que acaba de estar hasta la madrugada
Yo que me juré más no sentir
El pecho congela'o y sin ganas de latir
Se me olvidó que era el amor sin el dolor
Y ahora llegas tú y me lo das to'
Con las manos llenas bailando en mi habitación
Se me olvidó
Tú te colaste en mi corazón
Y volver, y volver a sentir el amor
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
O a perderme en tus ojos otra vez
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
Tu magia para vivir y si no estás
La magia sin color se va y dentro de mí
Un alma capaz de amarte profundo
Sin miedo, con risa, sin mirar atrás
No sé en qué momento envolviste tú mi voz
La calma me dio el ruido, locura y mi dirección
Y el mundo se queda girando solo pa' los dos
Pa' nosotros dos
Y volver, y volver a sentir el amor
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
O a perderme en tus ojos otra vez
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
Y ese hombre que me quiere
Que mi nombre te recuerde
Que ya no rezo en silencio
Y que ya no sale de mi mente
Y ese hombre que me quiere
Que mi nombre te recuerde
Que ya no rezo en silencio
Y que ya no sale de mi mente
Y volver, y volver a sentir el amor
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
O a perderme en tus ojos otra vez
Que mi nombre se quede en tu piel
No se muere en invierno la flor
Que arrancaste sin miedo a perder
Para que me quisieras como el mío
Subir a la montaña a coger estrellas
De tú, de las aguas que lleva el río
Va a ser una rama la primavera
Para que tú me quieras como yo te quiero
Me gusta el aire de mi pañuelo
Que el tiempo pasado
Que acaba de estar hasta la madrugada
English translation
So that you would love me like mine
that the time passed
who just stayed up until dawn
I swore to myself not to feel
The chest freezes and without the desire to beat
I forgot what love was without the pain
And now you come and give it all to me
With my hands full dancing in my room
I forgot
you slipped into my heart
And come back, and feel love again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
Or to get lost in your eyes again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
Your magic to live and if you are not
The colorless magic leaves and inside me
A soul capable of loving you deeply
Without fear, with laughter, without looking back
I don't know when you enveloped my voice
The calm gave me the noise, madness and my direction
And the world keeps spinning just for the two of us
For both of us
And come back, and feel love again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
Or to get lost in your eyes again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
And that man who loves me
May my name remind you
That I no longer pray in silence
And it no longer leaves my mind
And that man who loves me
May my name remind you
That I no longer pray in silence
And it no longer leaves my mind
And come back, and feel love again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
Or to get lost in your eyes again
May my name stay on your skin
The flower does not die in winter
That you started without fear of losing
So that you would love me like mine
Go up the mountain to catch stars
From you, from the waters that the river carries
Spring is going to be a branch
So that you love me like I love you
I like the air of my handkerchief
that the time passed
who just stayed up until dawn