More songs by Venüs
Description
Released on: 2026-05-01
Lyrics and translation
Original
Hayalet sevgilim çık kafamdan.
Özletme kendini rüyalarda.
-Hanımefendi hayata kızdınız. -Yok halim bitkin kalktım.
Derdimden ona buna çattım. Kalktım iki el oyun açtım. Çok kafam attı bir restart attım.
Aklımdan çıksan ay ay kurtulsam.
Hep de rüyandasın.
Hep de rüyandasın.
Var mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu gecelerde.
Yalnız başıma hayalin girdi kafama.
Kaldı mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu koca yerde. Geldin başıma hayalet.
Zırh gibi bu ne cesaret?
Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya yay ya yo ay ya ya. Ya ya ya.
Hayat yalan sahne lan bu serzeniş. Senden yarım kalan her şeye restmiş.
Hiç öpmedim bile hâlâ avuçlarımda tenin izi belermiş.
Alsam karşıma dertsin başıma.
Var mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu gecelerde. Yalnız başıma hayalin girdi kafama.
Kaldı mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu koca yerde. Geldin başıma hayalet.
Zırh gibi bu ne cesaret?
Ya ya ya yo ay ya ya. Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya yay ya yo ay ya ya. Ya ya ya.
Dertsin başıma
English translation
My ghost lover, get out of my head.
Don't make yourself miss you in your dreams.
-Ma'am, you are angry with life. -No, I woke up exhausted.
I got angry at him because of my troubles. I got up and played two games. I was so confused that I restarted it.
If you could get out of my mind, I would be saved month by month.
You are always in your dreams.
You are always in your dreams.
Is there anyone else on this planet?
He's sick like you these nights.
Alone, your dream entered my mind.
Is there anyone else left on this planet?
There are patients like you in this big place. You came to me, ghost.
What kind of courage is this, like armor?
Ya ya ya ya ya ya ya ya ya.
Ya ya ya ya ya ya ya ya ya.
Yay ya ya ya ya ya ya ya. Ya ya ya ya.
Life is a lie, this is a reproach. He has given up on everything left unfinished by you.
Even though I never kissed you, I still have traces of your skin on my palms.
If I confront you, you will cause me trouble.
Is there anyone else on this planet?
He's sick like you these nights. Alone, your dream entered my mind.
Is there anyone else left on this planet?
There are patients like you in this big place. You came to me, ghost.
What kind of courage is this, like armor?
Ya ya ya ya ya ya ya ya ya. Ya ya ya ya ya ya ya ya ya.
Yay ya ya ya ya ya ya ya. Ya ya ya ya.
You trouble me