Description
Producer: Philipp Evers
Vocals: Christian Tesch
Composer: Christian Tesch
Composer: Philipp Evers
Lyricist: Christian Tesch
Lyrics and translation
Original
Kamst ganz leise in mein Leben und ich schau dir ins Gesicht.
Kein großes Drama, kein Versprechen, nur ein Blick, der alles spricht.
Saßen stundenlang am Fenster, Regen tanzte auf dem Glas.
Du hast gefragt, ob ich bleibe und ich wusste, du bist es.
Du bist alles seit dem ersten Tag und bist alles, was ich immer mag.
Und wenn du fragst, wohin wir gehen, laufen weiter, ohne umzudrehen.
Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis wir langsam gehen, bis deine Hände Falten tragen und wir trotzdem tanzen gehen. Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis die Welt sich anders dreht, weil ich in deinen Augen noch dieselbe Zukunft seh.
Ich seh uns auf der alten Bank.
Du liest die Zeitung, ich hör zu.
Wir streiten noch um Kleinigkeiten, doch versöhnen uns erneut.
Unsere Haare grauen die Tage leise. Ja, du bist es, was ich schätze.
Mich trag dein Bild auf jeder Reise. Du bist mein Alpha und mein Ziel.
Du bist alles seit dem ersten Tag und bist alles, was ich immer mag.
Und wenn du fragst, wohin wir gehen, laufen weiter, ohne umzudrehen.
Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis wir langsam gehen, bis deine Hände Falten tragen und wir trotzdem tanzen gehen. Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis die Welt sich anders dreht, weil ich in deinen Augen noch dieselbe Zukunft seh.
Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
English translation
You came into my life very quietly and I look into your face.
No big drama, no promise, just a look that says it all.
Sat by the window for hours, rain dancing on the glass.
You asked if I was staying and I knew it was you.
You have been everything since day one and are everything I always like.
And when you ask where we're going, we keep walking without turning back.
I love you until we're old.
Until we walk slowly, until your hands are wrinkled and we still go dancing. I love you until we're old.
Until the world turns differently because I still see the same future in your eyes.
I'll see you on the old bench.
You read the newspaper, I listen.
We still argue about little things, but we make up again.
Our hair grays quietly over the days. Yes, you are what I value.
Your image carries me on every journey. You are my alpha and my goal.
You have been everything since day one and are everything I always like.
And when you ask where we're going, we keep walking without turning back.
I love you until we're old.
Until we walk slowly, until your hands are wrinkled and we still go dancing. I love you until we're old.
Until the world turns differently because I still see the same future in your eyes.
Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.