More songs by Juliana
Description
Artwork By: Andrea Miranda
Unknown: Johnattan Jaír Gaviria Cortés “j cortes”
Vocals: Juliana
Mixing Engineer: Luis Jiménez “Hostility”
Photographer: Más Juan
Mastering Engineer: Nixx
Mixing Engineer: Nixx
A& R Direction, A& R Manager: Pipe León Suárez
Producer: The Prodigiez
Unknown: Yhoan Manuel Jimenez Londoño “Youngcrunky”
Composer, Lyricist: Alejandro Lopez Perez
Composer, Lyricist: Jhonatan Ariza Lopez
Composer, Lyricist: Johnattan Jaír Gaviria Cortés
Composer, Lyricist: Juan David Muñóz
Composer, Lyricist: Juliana Velásquez
Composer, Lyricist: Yhoan Manuel Jimenez Londoño
Lyrics and translation
Original
Como diría Calét, canción titulada "Porque si te quedas".
Dicen que te vieron esa noche de su mano.
Tanto tiempo no pensé que fuera en vano.
Ese día me robaron la ilusión.
Ay, me dicen que Cupido me engañó y me hizo pedazos.
Ese día que caíste entre sus brazos. Cada beso me pegó como un balazo.
Y hoy solo trato de creer que el dolor no va a quedarse permanente y que nada en esta vida es para siempre.
Si no fue a lo que vinimos, mejor vete.
Porque si te quedas, se me va a complicar no querer que mi piel siempre viva en tu piel. Porque si te quedas, sé que voy a perder.
Yo te voy a querer, tú un besito me das y en la mañana te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
Y hoy solo trato de creer que el dolor no va a quedarse permanente y que nada en esta vida es para siempre.
Si no fue a lo que vinimos, mejor vete.
Porque si te quedas, se me va a complicar no querer que mi piel siempre viva en tu piel. Porque si te quedas, sé que voy a perder.
Yo te voy a querer, tú un besito me das y en la mañana te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
Solo un besito y te vas, te vas, te vas.
English translation
As Calét would say, song titled "Because if you stay."
They say they saw you that night holding his hand.
I didn't think it was in vain for so long.
That day they stole my hope.
Oh, they tell me that Cupid deceived me and broke me to pieces.
That day you fell into his arms. Each kiss hit me like a bullet.
And today I just try to believe that the pain is not going to remain permanent and that nothing in this life is forever.
If that's not what we came for, you better leave.
Because if you stay, it's going to be difficult for me not to want my skin to always live on your skin. Because if you stay, I know I'm going to lose.
I'm going to love you, you give me a little kiss and in the morning you leave, you leave, you leave.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.
And today I just try to believe that the pain is not going to remain permanent and that nothing in this life is forever.
If that's not what we came for, you better leave.
Because if you stay, it's going to be difficult for me not to want my skin to always live on your skin. Because if you stay, I know I'm going to lose.
I'm going to love you, you give me a little kiss and in the morning you leave, you leave, you leave.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.
Just a little kiss and you're gone, you're gone, you're gone.