More songs by Lune
Description
Composer, Associated Performer, Lyricist: Lune
Lyricist, Composer: Jordi Sanseverino
Lyricist, Composer, Producer: Aside
Composer, Lyricist: Fayan
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Alex Isaak
Lyrics and translation
Original
Ich hab grad an dich gedacht.
Wo du bist und was du machst.
Da, wo ich war, ist jetzt ihr Platz.
Ich kann mich noch erinnern. Dein Geruch, deine Stimme.
Als wärst du immer, immer noch bei mir.
Und ich hoff', dass es dir gut geht und dass sie dir genug ist.
Ich hoff', dass du geschafft hast, wovon du geträumt hast schon so lang.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du wirklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst.
Ja, wenn du kannst, vergiss mich doch. Vergiss mich doch.
Und dass du nicht mehr hier bist, daran hab ich mich gewöhnt.
Tu es dans mes rêves mais oublie-moi si tu peux.
Ich glaub', du warst der richtige Mensch nur zur falschen Zeit. Und ich hoff', dass es dir gut geht.
Für uns ist es zu spät.
Ich hoff', dass du geschafft hast, wovon du geträumt hast schon so lang.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du wirklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du glücklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst.
Ja, wenn du kannst, vergiss mich doch. Vergiss mich doch.
Yeah.
English translation
I was just thinking about you.
Where you are and what you are doing.
Where I was is now her place.
I can still remember. Your smell, your voice.
As if you were always, still with me.
And I hope that you're doing well and that she's enough for you.
I hope that you have achieved what you have dreamed of for so long.
Yes, if you can, if you, if you really can, then love her. Then love her.
Yes, if you can.
Yes, if you can, forget me. Forget me.
And I've gotten used to the fact that you're not here anymore.
Do it in my heart's eyes - I'm here for you.
I think you were just the right person at the wrong time. And I hope you're doing well.
It's too late for us.
I hope that you have achieved what you have dreamed of for so long.
Yes, if you can, if you, if you really can, then love her. Then love her.
Yes, if you can, if you can, if you can be happy, then love her. Then love her.
Yes, if you can.
Yes, if you can, forget me. Forget me.
Yeah.