More songs by NAVAI
Description
Composer Lyricist: Бакиров Навайи Бахман оглы
Composer Lyricist: Багиров Гейдар Анвер оглы
Composer Lyricist: Хусаинов Давид Галимдзянович
Primary Musician: NAVAI
Studio Producer: NAVAI
Lyrics and translation
Original
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
Я тебе не соперник, не надо со мной тягаться.
Забирай все победы, я хочу тебе сдаться. К черту эти проблемы, выбери песню для танца.
Я куплю нам дом, ты сделай все декорации. Раньше я грустил, но с тобой не соскучишься.
Себя запустил, но с тобою я лучше стал.
Разные языки, мы все равно учимся доверять и любить, остальное получится.
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
Я сойду на Неве. Остановите.
Тебя люблю, как белые ночи.
Ты сияешь, как солнце на моей орбите. Не изучена, ты яркая очень.
Мне нужны все билеты. Если это спектакль, не понимаю в этом, плохо переношу.
Никуда не уеду даже после антракта.
Я из первого ряда тебе помашу.
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
English translation
I am not your rival, and you and I are not enemies.
And the whole world, even if against it, we will stand.
Previously, I didn’t love and lived as an egoist, but now in your eyes I’m looking for a compromise.
I'm not your rival, don't compete with me.
Take all the victories, I want to surrender to you. Fuck these problems, pick a song to dance to.
I'll buy us a house, you do all the decorations. I used to be sad, but you won’t get bored.
I let myself go, but with you I became better.
Different languages, we still learn to trust and love, the rest will work out.
I am not your rival, and you and I are not enemies.
And the whole world, even if against it, we will stand.
Previously, I didn’t love and lived as an egoist, but now in your eyes I’m looking for a compromise.
I'll get off on the Neva. Stop it.
I love you like white nights.
You shine like the sun in my orbit. Not studied, you are very bright.
I need all the tickets. If this is a performance, I don’t understand it, I can’t stand it well.
I won’t go anywhere even after intermission.
I'll wave to you from the front row.
I am not your rival, and you and I are not enemies.
And the whole world, even if against it, we will stand.
Previously, I didn’t love and lived as an egoist, but now in your eyes I’m looking for a compromise.